Lagerung Und Transport - F&P Airvo2 Manual Del Usuario

TECHNISCHE DATEN
Abmessungen
Gewicht
Versorgungsfrequenz
Netzspannung/Strom
Schalldruckpegel
Alarmtonpause
Voraussichtliche
Gerätelebensdauer
Serieller Port
Aufwärmdauer
*
Flussraten werden bei Körpertemperatur und druckgesättigt (BTPS) gemessen
† Der Einschaltstrom kann 50 A erreichen.
BETRIEBSBEDINGUNGEN
Umgebungstemperatur
Luftfeuchtigkeit
Höhenlage
Betriebsmodus
WARNHINWEIS
• Das Gerät nicht in Höhenlagen über 2.000 m (6.000 Fuß) oder außerhalb des Temperaturbereichs von 18–28 °C
(64–82 °F) betreiben. Geschieht dies doch, kann die Therapiequalität beeinträchtigt oder der Patient verletzt werden.
Konformität mit folgenden Normen:
IEC 60601-1:2005 + A1:2012
IEC 60601-1-2:2014
ANSI/AAMI 60601-1:2005/(R) 2012
CAN/CSA-C22.2 Nr. 60601-1:2014
EN 60601-1:2006 + A1:2013
ISO 80601-2-74:2017
An den seriellen Port des Geräts angeschlossene Zubehörteile müssen gemäß IEC 60601-1 oder IEC 60950-1 zertifiziert
sein. Außerdem müssen alle Konfigurationen der Systemnorm IEC 60601-1-1 entsprechen. Wer Zusatzgeräte mit dem
Signaleingangs- oder Signalausgangsanschluss verbindet, konfiguriert ein medizinisches System und trägt daher die
Verantwortung dafür sicherzustellen, dass das System den Anforderungen der Systemnorm IEC 60601-1-1 entspricht.
Im Zweifelsfall ist der technische Kundendienst der örtlichen Vertretung zu Rate zu ziehen.
ENTSORGUNG
Entsorgung des Gerätes
Dieses Gerät enthält elektronische Teile. Bitte entsorgen Sie es nicht mit dem normalen Hausmüll.
Senden Sie es an Fisher & Paykel Healthcare zurück oder beachten Sie die jeweils geltenden
Entsorgungsvorschriften für elektronische Geräte. Bitte beachten Sie die Entsorgungsbestimmungen der
WEEE-Richtlinie (über Elektro- und Elektronik-Altgeräte) der EU.
Entsorgung von Zubehör
Packen Sie das Interface, den Beatmungsschlauch und die Kammer zur Entsorgung in eine Mülltüte. Kliniken
befolgen die Standardverfahren für die Entsorgung kontaminierter Gegenstände.
295 mm x 170 mm x 175 mm
(11,6 Zoll x 6,7 Zoll x 6,9 Zoll)
2,2 kg (4,8 Pfund) nur Gerät,
3,4 kg (7,5 Pfund) in der Tasche
mit Zubehör
50–60 Hz
100–115 V 2,2 A (2,4 A max.†)
220–240 V 1,8 A (2,0 A max†)
Alarmton von mehr als 45 dbA in
1 m Entfernung
115 Sekunden
5 Jahre
Der serielle Port wird zum
Download von Produktdaten
mithilfe der F&P Infosmart™
Software genutzt.
10 Minuten bis auf 31 °C (88 °F),
30 Minuten bis auf 37 °C (98,6 °F)
mit einer MR290-Kammer bei einer
Flussrate von 35 L/min und einer
Starttemperatur von 23 ± 2 °C
(73 ± 3 °F)
18–28 °C (64–82 °F)
10–95 % relative Feuchte
0–2.000 m (6.000 Fuß) ü. d. M.
Dauerbetrieb
Das Gerät erfüllt die elektromagnetischen Verträglichkeitsanforderungen der
IEC 60601-1-2. Unter bestimmten Umständen kann das Gerät aufgrund von
elektromagnetischen Interferenzen benachbarte Geräte stören oder Störungen
davon empfangen. Starke elektromagnetische Interferenzen können die vom Gerät
abgegebene Therapie beeinträchtigen. In diesem Fall sollte Ihr Gerät oder das
störende Gerät an einen anderen Platz gestellt werden. Alternativ wenden Sie sich
an Ihren Fachhändler. Um potenzielle Interferenzen zu vermeiden, darf kein Teil des
Geräts oder von Zubehörteilen näher als 30 cm (12 Zoll) zu tragbaren oder mobilen
Hochfrequenz-Kommunikationsgeräten jeglicher Art platziert werden.
Soll-Temperaturein-
stellungen
Feuchtigkeits leistung
Höchsttemperatur des
abgegebenen Gases
Maximale
Oberflächen-
temperatur von
Anwendungsteilen
Flowbereich
(Standard)
Flowbereich
(Junior-Modus)
Maximale
Sauerstoffzufuhr
Genauigkeit des
Sauerstoff messgeräts

LAGERUNG UND TRANSPORT

AIRVO
Umgebungstemperatur
Luftfeuchtigkeit
Schlauch- und Kammersets
Umgebungstemperatur
Luftfeuchtigkeit
Eventuell benötigt das Gerät bis zu 24 Stunden, um sich von der
minimalen bzw. maximalen Lagerungstemperatur aufzuwärmen
bzw. abzukühlen, bevor es betriebsbereit ist.
C – 14
37, 34, 31 °C
>33 mg/L bei 37 °C Solltemperatur
>12 mg/L bei 34 °C Solltemperatur
>12 mg/L bei 31 °C Solltemperatur
43 °C (109 °F)
(gemäß ISO 80601-2-74)
44 °C (111 °F)
(gemäß ISO 80601-2-74)
10–60 L/min*
2–25 L/min*
60 L/min
< ± 4 %
(im Bereich von 25–95 % O
Betriebsbedingungen:
18–28 °C (64–82 °F),
30–70 % relative Feuchte
-10–60 °C (14–140 °F)
10–95 % relative Feuchte
(nicht kondensierend)
-10–50 °C (14–122 °F)
10–95 % relative Feuchte
(nicht kondensierend)
)
2