Caractéristiques Techniques; Conditions De Fonctionnement; Instructions Pour L'ÉLimination - F&P Airvo2 Manual Del Usuario

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
295 mm x 170 mm x 175 mm
Dimensions
(11,6 po x 6,7 po x 6,9 po)
2,2 kg (4,8 lb) appareil seul,
Poids 3,4 kg (7,5 lb) emballé dans sa
housse, accessoires compris
Fréquence
50-60 Hz
d'alimentation
Tension et courant 100-115 V 2,2 A (2,4 A max.†)
d'alimentation 220-240 V 1,8 A (2,0 A max.†)
Niveau de pression Les alarmes dépassent
acoustique 45 dbA à 1 m
Inhibition de l'alarme
115 secondes
sonore
Durée de vie attendue 5 ans
Le port série est utilisé pour
télécharger les données
Port série
techniques à l'aide du logiciel
F&P Infosmart™.
10 minutes à 31 °C (88 °F),
30 minutes à 37 °C (98,6 °F) à l'aide
Temps de préchauffage d'une chambre MR290 avec un débit
de 35 L/min et une température de
départ de 23 ± 2 °C (73 ± 3 °F)
*
Les débits sont mesurés en BTPS (Body Temperature/Pressure, Saturated - Pression/température du corps, saturée)
† Le courant entrant peut atteindre 50 A

CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT

Température ambiante
Humidité
Altitude
Mode de fonctionnement Fonctionnement continu
AVERTISSEMENT
• Ne pas utiliser l'appareil à une altitude supérieure à 2 000 m (6 000 pieds) ou hors de la plage de températures comprises entre 18
et 28 °C (64 - 82 °F). Une utilisation dans ces conditions peut affecter la qualité du traitement ou blesser le patient.
Conçu pour répondre aux exigences
des normes suivantes :
CEI 60601-1:2005 + A1:2012
CEI 60601-1-2:2014
ANSI/AAMI 60601-1:2005/(R) 2012
CAN/CSA-C22.2 No. 60601-1:2014
EN 60601-1:2006 + A1:2013
ISO 80601-2-74:2017
L'équipement accessoire branché au port série de l'appareil doit être certifié conformément à la norme CEI 60601-1 ou CEI
60950-1. De plus, toutes les configurations doivent être conformes à la norme CEI 60601-1-1. Toute personne qui connecte
un équipement supplémentaire à l'entrée ou à la sortie du signal configure un système médical et doit par conséquent
s'assurer que le système est conforme aux exigences de la norme CEI 60601-1-1. En cas de doute, consulter le service
technique ou votre représentant local.
INSTRUCTIONS POUR L'ÉLIMINATION
Instructions pour l'élimination de l'appareil
Ce dispositif contient des pièces électroniques. Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Renvoyer à
Fisher & Paykel Healthcare ou éliminer selon les directives locales pour les déchets électroniques. Éliminer selon
la directive de l'Union européenne relative aux déchets d'équipements électroniques et électriques (DEEE).
Instructions pour l'élimination des consommables
À la fin de leur vie, placer l'interface, le circuit respiratoire et la chambre d'humidification dans un sac.
L'hôpital doit les éliminer selon son protocole habituel d'élimination des produits contaminés.
18 à 28 °C (64 à 82 °F)
10 à 95 % d'HR
0 à 2 000 m (6 000 pieds)
L'appareil est conforme aux exigences de compatibilité électromagnétique
CEI 60601-1-2. Dans certains cas, l'appareil peut affecter ou être affecté par
d'autres équipements se trouvant à proximité, en raison des interférences
électromagnétiques. Des interférences électromagnétiques excessives peuvent
affecter le traitement administré par l'appareil. Si cela se produit, déplacer
l'appareil ou la cause de la perturbation, ou consulter votre prestataire de
soins. Afin d'éviter des interférences potentielles, ne placer aucune partie de
l'appareil et aucun accessoire à moins de 30 cm (12") d'un équipement de
radiocommunication portable ou mobile.
Réglages de la
température cible
Performances
d'humidification
Température maximale
du gaz administré
Température maximale
à la surface des pièces
appliquées
Plage de débits
(par défaut)
Plage de débit
(Mode Junior)
Apport d'oxygène
maximal
Précision de l'analyseur
d'oxygène
CONDITIONS DE STOCKAGE ET DE TRANSPORT
AIRVO
Température ambiante
Humidité
Kits tubulures + chambre
Température ambiante
Humidité
L'appareil peut nécessiter jusqu'à 24 heures pour chauffer ou refroidir en
fonction de la température de stockage minimale ou maximale avant d'être prêt
à l'emploi.
D – 14
37, 34, 31 °C
>33 mg/L à 37 °C cible
>12 mg/L à 34 °C cible
>12 mg/L à 31 °C cible
43 °C (109 °F)
(conformément à la norme ISO
80601-2-74)
44 °C (111 °F)
(conformément à la norme ISO
80601-2-74)
10 à 60 L/min*
2 à 25 L/min*
60 L/min
< ± 4 %
(dans la plage de 25 à 95 % O
Conditions de fonctionnement :
18 à 28 °C (64-82 °F),
30 à 70 % d'HR
-10 à 60 °C (14 à 140 °F)
10 à 95 % d'HR, sans condensation
-10 à 50 °C (14 à 122 °F)
10 à 95 % d'HR, sans condensation
)
2