Publicidad
Chapter 3. Machine adjustment and setting up
Kapitel 3. Regelung und Bereitstellung der Maschine
Chapitre 3. Réglage et preparation de la machine
Capitulo 3. Regulacion y preparacion maquina
3.2. Start Up
3.2. Zündung
3.2. Allumage
3.2. Puesta en marcha
GB
FRONT TEMPERATURE VIDEO PAGE (USER 1 – MANUAL / AUTOMATIC)
STOP
AUTO 01
FRONT
TEMPERATURE (C°)
>XXX<
S : XXX . X
F : XXX . X
BELT SPEED VIDEO PAGE (USER 1 – MANUAL / AUTOMATIC)
STOP
AUTO 01
BELTS
SPEED (%)
>XXX<
S : XXX . X
F : XXX . X
D
FENSTER TEMPERATUR VORNE (ANWENDER 1 – MANUELL/ AUTOMATISCH).
STOP
AUTO 01
VORNE
TEMPERATUR (C°)
>XXX<
S : XXX . X
V : XXX . X
FENSTER BANDES GESCHWINDIGKEIT (ANWENDER 1 – MANUELL / AUTOMATISCH).
STOP
AUTO 01
BANDES
GESCHWINDIGKEIT (%)
>XXX<
S : XXX . X
V : XXX . X
F
FENÊTRE TEMPÉRATURE FRONTALE (UTILISATEUR 1 – MANUEL / AUTOMATIQUE
STOP
AUTO 01
TEMPÉRATURE
FRONTAL (C°)
>XXX<
L : XXX . X
F : XXX . X
FENÊTRES VITESSE TAPIS (UTILISATEUR 1 – MANUEL / AUTOMATIQUE).
STOP
AUTO 01
VITESSE
TAPIS(%)
>XXX<
L : XXX . X
F : XXX . X
E
PANTALLA TEMPERATURA FRONTAL (USUARIO 1 – MANUAL / AUTOMÁTICO).
STOP
AUTO 01
TEMPERATURA
FRONTAL (C°)
>XXX<
L : XXX . X
F : XXX . X
PANTALLA DE LA VELOCIDAD DE LAS CINTAS (USUARIO 1 – MANUAL / AUTOMÁTICO).
STOP
AUTO 01
VELOCIDAD
CINTA(%)
>XXX<
L : XXX . X
F : XXX . X
3-17
Range: 0–230° C°
Adjusting the front sealing bar temperature (short).
Range : 0-100
Default: 100.
Adjusting the conveyor belt speed from 6 to 30 m/min.
Range : 0-230°
Regelt die Temperatur des vorderen Schweißbalkens (quer).
Range: 0-100
Default: 100
Regelt die Bandgeschwindigkeit von 6m/min.- 30m/min.
Range : 0-230°
Règle la température de la barre de soudage frontale (courte).
Range: 0-100
Default: 100
Règle la vitesse des ruban de 6m/min.- 30m/min.
Rango : 0-230°
Regula la temperatura de la barra de soldadura frontal (corta).
Rango: 0-100
Default: 100
Regula la velocidad de las cintas desde 6m/min.- 30m/min.
Publicidad
