Covidien Puritan Bennett 980 Serie Manual Del Usuario página 445

El respirador está destinado para su uso en los entornos electromagnéticos especificados a
continuación. El cliente del operador del respirador deberá asegurarse de que se utiliza en
Prueba de
inmunidad
RF IEC/EN 61000-4-3
radiado
Donde P es la potencia nominal de salida máxima del transmisor en vatios (W) de acuerdo con el
fabricante del transmisor y d es la distancia de separación en metros (m)
desde los transmisores fijos, tal y como se determina en la revisión electromagnética del sitio
deberían ser menores que el nivel de compliancia en cada intervalo de frecuencia
producir interferencias cerca de los equipos marcados con el siguiente símbolo:
NOTA 1 A 80 MHz y 800 MHz, se aplica el intervalo de frecuencia mayor
NOTE 2 Es posible que estas directrices no se apliquen en todas las situaciones. La propagación
electromagnética está afectada por la absorción y reflejos de estructuras, objetos y personas.
1. Las bandas ISM (industrial, científica y médica) entre 150 kHz y 80 MHz son de 6,765 a 6,795 MHz; 13,553 MHz a 13,567 MHz;
26,957 MHz; y 40,66 MHz a 40,70 MHz. Los niveles de compliancia en las bandas de frecuencia ISM entre 150 kHz y 80 MHz y
en el intervalo de frecuencia de 80 MHz a 2,5 GHz reducirá la probabilidad de que los equipos de comunicación por RF portátiles
o móviles puedan provocar interferencias si se conducen inintencionadamente a las zonas donde se encuentran los pacientes. Por
este motivo, se utiliza un factor adicional de 10/3 para calcular la distancia de separación de los transmisores en estos intervalos
de frecuencia
2. Los niveles de compliancia en las bandas de frecuencia ISM entre 150 kHz y 80 MHz y en el intervalo de frecuencia de 80 MHz a
2,5 GHz reducirá la probabilidad de que los equipos de comunicación por RF portátiles o móviles puedan provocar interferencias
si se conducen inintencionadamente a las zonas donde se encuentran los pacientes. Por este motivo, se utiliza un factor adicional
de 10/3 para calcular la distancia de separación de los transmisores en estos intervalos de frecuencia.
3. No se pueden establecer con precisión las intensidades de campo desde los transmisores fijos, como los equipos de base para radio
teléfonos (móviles/inalámbricos) y radios de campo móviles, radioaficionados, emisoras de radio AM y FM y emisoras de televisión.
Para evaluar el entorno electromagnético debido a transmisores de RF fijos, debe considerarse una revisión electromagnética del
sitio. Si la intensidad de campo medida en el emplazamiento en el que se utiliza el respirador serie 980 está por encima del nivel
de conformidad de RF correspondiente indicado más arriba, es necesario someter el respirador serie 980 a una observación para
verificar su funcionamiento normal. Si se identifica un funcionamiento anormal, es necesario tomar mediciones adicionales, tales
como una reorientación o reemplazamiento del respirador.
4. En el intervalo de frecuencia entre 150 kHz y 80 MHz, las intensidades de campo deberán ser inferiores a 10 V/m.
Manual del usuario
Tabla 11-16. Inmunidad electromagnética (continuación)
dicho entorno.
Nivel prueba
IEC 60601
10 V/m
de 80 MHz a 2,5 GHz
Nivel de compliancia
electromagnético -
10 V/m modulación de
80 % AM a 2 Hz
de 80 MHz a 2,5 GHz
80 MHz a 800 MHz
800 MHz a 2,5 GHz
2
. Las intensidades de campo
Declaración del fabricante
Entorno
guía
d = 1 2 , P
= 2 3 , P
d
3
,
4
. Se pueden
11-37