Overall dimensions
mm
A
IP10F
500
IP20F
570
IP30F
800
IP40F
800
IP60F
1240
IP80F
1240
Safety devices
Microswitch: it will stop the machine
when the pan lid is opened. When the
lid is closed back, restart the machine
by pressing button I
Safety information
•
It is of the greatest importance to carefully read this manual before carrying out installation and use
operations. Consistent compliance with the instructions contained in this manual will guarantee personal
and machine safety.
•
Do not tamper with the safety devices for any reason.
•
We recommend that industrial safety regulations issued nationally by the appointed organisms be strictly
respected.
•
The manufacturer declines all responsability for injures to persons or damages to property, resulting from
failure to comply with these safety rules.
•
Correct machine setting, lighting and workshop cleanness are pre-conditions for personal safety.
•
Do not expose the machine to atmospheric agents.
•
The machine connection and start-up should only be executed by skilled engineers.
•
Check that the plant mains ratings correspond to the specifications printed on the machine data plate.
•
Make sure that the machine is connected to a grounding system.
•
The work area around the machine should always be kept clean and dry.
•
Wear the work attire prescribed by the industrial accident-prevention regulations.
•
This machine should always be used for its recommended uses ; any other use is deemed improper and
therefore dangerous.
•
Check the suitability and weight of the products to work ; do not overload the machine to exceed its
capacity.
Translation of the original instructions
B
C
470
740
570
1040
670
1240
670
1240
980
1780
980
1780
INFORMATION
mm
A
B
C
IP10F
480
400
650
IP20F
560
550
900
IP30F
650
580
1050
IP40F
685
620
1050
IP60F
930
800
1500
IP80F
950
840
1500
GENERAL
Remote control switch: after an
unscheduled power cut, it requests a
specific machine restart control
Microswitch: it will stop the machine
when the pan is removed from its
location. After the pan has been put
back in place, restart the machine by
pressing button I
1