Contraindicación
1. El dispositivo no debería ser utilizado por ninguna persona que pueda ser
sospechosa de, o estar embarazada.
2. El dispositivo no es adecuado para su uso en pacientes con dispositivos
implantados, electrónicos, tales como marcapasos cardiacos, desfibriladores.
PRINCIPIO DE MEDICIÓN
Este producto usa el método de Medición Oscilométrica para detectar la pre-
sión arterial. Antes de cada medición, la unidad establece una "presión cero"
equivalente a la presión atmosférica. Luego comienza el inflado del manguito.
Entretanto, la unidad detecta la oscilación de la presión generada por la pulsa-
ción latido a latido, que se usa para determinar la presión sistólica y diastólica
así como la frecuencia cardíaca.
INFORMACIÓN RELATIVA A LA SEGURIDAD
Los signos siguientes podrían estar en el manual del usuario, etiquetado u otro
componente. Son el requisito de la norma y el uso.
Símbolo de "LA GUÍA DE FUNCIONA-
Symbol for "THE OPERATION
MIENTO DEBE SER LEÍDA"
GUIDE MUST BE READ"
Símbolo de "CUMPLE CON LOS
Symbol for "COMPLIES WITH
REQUISITOS DE MDD 93/42/CEE"
MDD 93/42/EEC
REQUIREMENTS"
Símbolo del "FABRICANTE"
Symbol for "MANUFACTURER"
Símbolo del "NÚMERO DE SERIE"
SN
Symbol for "SERIAL NUMBER"
Símbolo de "RECICLAR"
Symbol for "RECYCLE"
Símbolo de "FECHA DE FABRI-
Symbol for "MANUFACTURE
CACIÓN"
DATE"
El Green Dot es el símbolo de la licencia de
The Green Dot is the license symbol of
una red europea de sistemas financiados por
a European network of industry-funded
la industria para el reciclaje de los materiales
systems for recycling the packaging
de embalaje de bienes de consumo.
materials of consumer goods.
¡ATENCIÓN!
Este dispositivo está diseñado para su uso en adultos solamente en casa.
* El dispositivo no es adecuado para su uso en pacientes neonatos, mujeres embarazadas, pacientes con dispositivos
implantados, electrónicos, los pacientes con pre-eclampsia, latidos ventriculares prematuros, la fibrilación atrial, enfer-
medad periférica, arterial y pacientes sometidos a terapia intravascular o derivación arterio-venosa o las personas que
recibieron una mastectomía. Por favor, si sufre enfermedades consulte con su médico antes de usar la unidad.
* El dispositivo no es adecuado para medir la presión arterial de los niños. Consulte con su médico antes de usarlo
en niños mayores.
* El dispositivo no está diseñado para el transporte del paciente fuera de un centro de salud.
* El dispositivo no ha sido concebido para uso público.
* Este dispositivo está diseñado para medición no invasiva y monitorización de la presión sanguínea arterial. No está
destinado para ser utilizado en extremidades distintas de la muñeca o para otras funciones distintas de la obtención
de una presión arterial
* No confundir la automonitorización con el autodiagnóstico. Esta unidad le permite monitorizar su presión arterial. No
comenzar o terminar el tratamiento médico sin pedir a un médico consejos de tratamiento.
* Si está tomando medicación, consulte con su médico para determinar la hora más apropiada para la medición de su
presión arterial No cambie nunca una medicación prescrita sin consultar con su médico.
Símbolo de "PARTES APLICADAS TIPO BF"
Symbol for "TYPE BF APPLIED
PARTS"
Símbolo de "PROTECCIÓN AMBIENTAL - Los
Symbol for "ENVIRONMENT
residuos de productos eléctricos no deberían
PROTECTION - Electrical waste
tirarse en la basura doméstica. Por favor, recicle
products should not be disposed of with
allá donde haya instalaciones para este fin.
household waste. Please recycle where
Hable con su autoridad local o minorista para
facilities exist. Check with your local
asesoramiento sobre el reciclaje"
authority or retailer for recycling advice"
Símbolo de "CORRIENTE DIRECTA"
Symbol for "DIRECT CURRENT"
Símbolo de "Representante Autorizado en la
Symbol for "Authorised Representative
Comunidad Europea"
EC
REP
in the European Community
Precaución: Estas notas deben observarse
Caution: These notes must be
para evitar daños al dispositivo.
observed to prevent any damage
to the device.
ES
45