Covidien Shiley Instrucciones De Uso página 60

cs
kontrastní linka po celé délce nástroje, nebo RTG kontrastní výztuž ohebné
kanyly. Některé verze jsou také vybaveny dalším RTG kontrastním kroužkem
na distálním konci.
INDIKACE
(Všeobecné):
Nabídka tracheostomických kanyl Shiley™ je určena k zajištění dýchacích
cest při provádění tracheotomie. Za určitých okolností budou občas
vyžadovány níže popsané speciální funkce. Jeden produkt může mít i více
než jednu speciální funkci.
INDIKACE PRO TYP EVAC:
Použití verzí lumen EVAC je indikováno při nutnosti eliminovat
nahromaděný sekret nad manžetou nebo potřebě eliminovat tracheální
infekci.
VAROVÁNÍ/BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
• Zabraňte poškození ultratenké stěny manžety v průběhu použití.
Pokud je manžeta poškozená, produkt nepoužívejte.
• Napouštění manžety pouze na základě „pocitu" nebo pomocí
odměřeného množství vzduchu nemusí být dostatečné k dosažení
adekvátního utěsnění. (Stewart SL et al, A comparison of
endotracheal tube cuff pressures using estimation techniques
and direct intracuff measurement, AANA J. 2003; 71:443-447).
Difúze směsi oxidu dusného, kyslíku nebo vzduchu mohou objem
manžety a tlak zvětšit či zmenšit. Oxid dusný proniká speciálním
materiálem manžety SealGuard vyšší rychlostí než skrze
standardní manžetu z PVC. Při použití směsí oxidu dusného musí
uživatel často sledovat objem a tlak manžety a v případě potřeby
provést úpravy v nafouknutí. Doporučuje se používat měřidlo
tlaku manžety k ověření vhodného inflačního tlaku.
• Před použitím zkontrolujte manžetu a sestavu ventilu. Pokud
zjistíte poruchu funkce kterékoli součásti napouštěcího
systému, kanyla se nesmí používat. Dále je nutné sledovat
integritu napouštěcího systému na začátku a v průběhu použití.
Nenapravená chyba napouštěcího systému může mít za následek
poranění pacienta nebo smrt.
• Před úpravou polohy trubice vypusťte manžetu. Posouvání kanyly
s napuštěnou manžetou může mít za následek poranění pacienta
nebo poškození manžety, vyžadující výměnu kanyly. Po každé
úpravě polohy zkontrolujte polohu kanyly.
• Nenapouštějte manžetu příliš. Je nutné pravidelně sledovat
tlak v manžetě, který nesmí přesáhnout arteriální perfúzní tlak
v kapilárách. Nadměrné napuštění manžety může mít za následek
poranění průdušnice, prasknutí manžety s následným vypuštěním
nebo zkroucení manžety, které může vést k blokádě dýchacích cest.
(vztahující se k manžetě):
60