Distancia De Los Altavoces; Niveles De Altavoz - Esoteric DV-60 Manual Del Usuario

Ajustes (configuración de altavoces para los terminales AUDIO OUT de 5.1 canales y HDMI)

Distancia de los altavoces

[GENERAL q Altavoces q Distancia]
La teoría dice que los altavoces deben colocarse equidistantes
con respecto a la posición de escucha. Si no es posible, utilice
el método que se explica aquí para ajustarlos individualmente.
También se pueden regular todas las distancias de una vez. La
idea de estos ajustes es alcanzar la máxima sincronización
entre imagen y sonido retrasando éste en la cantidad
apropiada. El subwoofer no se incluye en este ajuste, ya que
su ubicación no es tan importante como la del resto de
altavoces.
• Este ajuste no afecta a los Super Audio CD.
• En caso de usar el terminal HDMI, esta configuración sólo será
efectiva si las opciones Dolby Digital, DTS y MPEG Audio de la
salida de audio digital ("Audio Digital Out") se ajustan a
"PCM" (véase página 127), y siempre que el disco sea DVD-
Vídeo o DVD-Audio.
Speaker Setting Size
Audio Digital Out Distance (m)
Video Out Level (dB)
Display Setting Test Tone
Parental Lock
Move Return
El ajuste L/R varía la distancia de todos los altavoces en
conjunto.
El botón 'arriba' aumenta cada valor en 0,1 m, y el botón
'abajo' lo reduce en la misma cantidad
Las distancias se miden en metros.
Realice primero esta operación, antes de ajustar las distancias
individuales.
Después de definir las distancias L/R, C y SR/SL en conjunto,
puede determinar las del central y envolventes. La distancia
mínima para éstos es de 0 m y la máxima de 9 m, con las
limitaciones que se indican.
< La distancia que establezca para el altavoz central no puede
ser mayor que la especificada para la pareja izquierda-derecha
(L/R), y no deberá alejarse más de 1,7 m de dicha distancia
L/R.
Por ejemplo, si la distancia a la pareja L/R se fija en 5,0 m, la
del altavoz central deberá estar comprendida entre 3,3 m (5 -
1,7) y 5 m.
< La distancia que establezca para la pareja de envolventes
(SR/SL) no puede ser mayor que la especificada para la pareja
izquierda-derecha (L/R), y no deberá alejarse más de 9 m de
dicha distancia.
Así pues, con la pareja L/R a 5 m, los envolventes SR/SL
deberán ubicarse a una distancia de 0 a 5 m.
126
L/R 3.0
C 3.0
SR/SL 3.0
Select Exit

Niveles de altavoz

[GENERAL q Altavoces q Nivel]
Se utiliza para ajustar los niveles de volumen relativos de los
altavoces. Puede ajustar la pareja L/R conjuntamente, y el
central y los posteriores envolventes por separado, así como el
subwoofer. El valor máximo ajustable es 0 dB y el mínimo –12
dB, en pasos de 0,5 dB. El ajuste estándar es 0 dB en cada
canal de altavoz.
1. Cuando esté listo para empezar, resalte "Test Start" y
pulse ENTER.
Speaker Setting Size
Audio Digital Out Distance (m)
Video Out Level (dB)
Display Setting Test Tone
Parental Lock
Move Return
La unidad envía secuencialmente un tono de prueba de cada
canal al nivel especificado en cada caso.
< El tono de prueba a niveles elevados puede ser perjudicial
para los altavoces. Antes de proceder, asegúrese de que el
volumen del sistema se encuentra a un nivel razonable.
< El tono de prueba del subwoofer puede ser casi inaudible.
Compruebe el nivel del subwoofer utilizando material que
contenga sonido de baja frecuencia.
< La unidad no emitirá el tono de prueba si se ha insertado un
Super Audio CD. En tal caso, retire el disco, apague y
encienda la unidad, e inténtelo de nuevo.
2. Ajuste los niveles y siga experimentando con el tono de
prueba hasta lograr el balance deseado.
Speaker Setting Size
Audio Digital Out Distance (m)
Video Out Level (dB)
Display Setting Test Tone
Parental Lock
Move Return
L/R 0.0
C 0.0
SR 0.0
SL 0.0
SW 0.0
Test Start
Select Exit
L/R 0.5
C 0.0
SR 0.0
SL 0.0
SW 0.0
Test Start
Select Exit