Speaker Setting
Audio Digital Out
TV Screen
Video Out
S-Video Out
Display Setting
Comp. Video
Parental Lock
PL-NT Conv.
Caption
Still Mode
Move
Return
Dit menu bevat een aantal verschillende opties die betrekking
hebben op de video-uitgangen van de DV-60.
TV-beeldschermformaat
[ALGEMEEN q video-uitgang q Beeldscherm]
De beeldverhouding van een op de DV-60 aangesloten TV/TV-
monitor komt niet altijd overeen met het formaat van een
weergegeven
speelfilm.
beeldscherminstellingen van een traditionele TV/TV-monitor
met een 4:3 beeldverhouding aanpassen om een afwijkende
beeldweergave te vermijden. HDTV-componenten (High
Defenition Television) maken gebruik van (net zoals bij op disc
opgenomen speelfilms) het 16:9 formaat.
We raden u aan om als u twijfelt de gebruiksaanwijzing van
uw TV te raadplegen om na het bestuderen van de hierna
volgende gegevens de beste resultaten te bereiken. Bij
sommige discs is het niet mogelijk om de instelling van de
beeldverhouding te veranderen, u dient in zo'n geval de
instelling van de TV/TV-monitor te wijzigen.
Stel het beeldschermformaat alleen in als de DV-60 in de
stopstand staat, u kunt deze instellingen namelijk tijdens
weergave niet veranderen.
84
Instellingen (Algemeen/Video-uitgang)
16 : 9 *
S2 *
Interlace *
OFF *
OFF *
Auto *
Select
Exit
U
kunt
hier
16:9
Gebruik deze instelling als u een 16:9 (breedbeeld) TV op
de DV-60 aangesloten heeft.
4:3 beeld
4:3LB (Letterbox)
Gebruik deze instelling als u een traditionele 4:3 TV op de
DV-60 aangesloten heeft. Videomateriaal dat in het 4:3
formaat opgenomen is wordt beeldschermvullend
weergegeven. Materiaal dat in het 16:9 formaat
opgenomen is wordt over de volledige breedte
weergegeven echter met de bekende "zwarte balken" aan
de boven- en onderkant van het beeldscherm.
de
4:3 beeld
4:3PS (Pan & Scan)
Gebruik deze instelling als u een traditionele 4:3 TV
aangesloten heeft. Videomateriaal dat in 4:3 formaat
opgenomen is wordt beeldschermvullend weergegeven.
Om materiaal dat in het 16:9 formaat opgenomen is
eveneens beeldschermvullend weer te kunnen geven
worden delen van het beeld aan de linker- en rechterkant
afgesneden.
4:3 beeld
S-Video-uitgang
[ALGEMEEN q video-uitgang q S-Video uitg.]
Als u de S-Video-uitgang gebruikt bestaat de mogelijkheid de
beeldverhouding van uw TV/TV-monitor automatisch om te
schakelen c.q. aan te passen.
S1
De informatie over de beeldschermverhouging (16:9 of 4:3) is
een onderdeel van het S1-Videosignaal.
S2:
Aansluitend op de informatie over S1 bevat het S2-
Videosignaal ook informatie met betrekking tot "4:3
Letterbox". Voor zover de aangesloten TV compatibel is met
de S2-Videostandaard wordt steeds het correcte
beeldformaat weergegeven.
< Als het weergegeven beeld uitgerekt of vervormd is selecteer
dan "S1".
16:9 beeld
16:9 beeld
16:9 beeld