Component Video-Uitgangen; Pal-Ntsc-Conversie; Ondertiteling Voor Doven Of Slechthorenden; Stilstaand-Beeldfunctie - Esoteric DV-60 Manual Del Usuario

Component video-uitgangen

[ALGEMEEN q video-uitgang q Comp. Video]
Met deze instelling kunt u interlaced (Interlace) of
progressive-scan (Progressive) videosignalen voor weergave
over de component video-uitgangen selecteren.
Progessive-scan videoweergave levert een beter, helderder
beeld maar wordt echter niet door iedere TV/TV-monitor
ondersteunt en u dient er zeker van te zijn dat dit wel het
geval is alvorens u deze optie selecteert.
< Als uw TV/TV-monitor niet geschikt is voor progressive-scan
selecteer "Progressive" dan niet. Er zal geen beeld op uw
TV/TV-monitor verschijnen.
Als u per ongeluk toch "Progressive" selecteert sluit dan uw
TV aan via VIDEO OUT of S-VIDEO om het setupmenu weer te
geven en verander de instelling in "Interlace" of initialiseer de
instellingen (zie pag. 49).
< Als de HDMI-uitgang geactiveerd is wordt, ook als Progressive
Scan als videoformaat geselecteerd is, het videosignaal via de
COMPONENT VIDEO-aansluitingen in principe interlaced
weergegeven.
U DIENT ZICH TE REALISEREN DAT NIET ALLE HIGH
DEFENITION TV-TOESTELLEN VOLLEDIG COMPATIBEL ZIJN
MET DE DV-60 EN DAARDOOR ARTEFACTEN IN HET BEELD
KUNNEN VEROORZAKEN. BIJ PROBLEMEN MET 525 of 625
PROGRESSIVE SCAN BEELDEN RADEN WIJ U AAN OM VOOR
DE VERBINDING DE "STANDAARD-DEFINITION" UITGANG TE
GEBRUIKEN. ALS U NOG VRAGEN HEEFT OVER DE
COMPATIBELITEIT VAN DE DV-60 NEEMT U DAN A.U.B.
CONTACT OP MET ONS KLANTENSERVICE-CENTER.

PAL-NTSC-conversie

[ALGEMEEN q video-uitgang q PL-NT conv.]
Met deze functie kunt u NTSC-discs afspelen en weergeven
op PAL-componenten of PAL-discs op NTSC-componenten. Er
zijn drie opties beschikbaar:
OFF
PAL-discs kunnen alleen weergegeven worden op PAL-
componenten, NTSC-discs alleen op NTSC-componenten. Met
deze instelling kunt u de beste beeldkwaliteit realiseren.
PAL>NTSC
Pal-discs kunnen ook weergegeven worden op NTSC-
componenten. Daarbij wordt het onderste deel van het beeld
afgesneden en het weergegeven beeld is in de hoogte
uitgerekt.
NTSC>PAL
NTSC-discs kunt u ook op PAL-componenten weergeven.
Daarbij wordt het beeld in de hoogte samengeperst
weergegeven.

Ondertiteling voor doven of slechthorenden

[ALGEMEEN q video-uitgang q Onderschrift]
De DV-60 herkent DVD-discs waarop ondertiteling voor dove
of slechthorende mensen opgenomen is en kan deze (op een
daarvoor geschikte TV) weergeven.
U kunt deze functie Aan of Uit zetten.

Stilstaand-beeldfunctie

[ALGEMEEN q video-uitgang q Stilstaand]
Er zijn drie opties beschikbaar om verschillende stilstaand-
beeldfuncties bij een speelfilm of bij ander videomateriaal toe
te passen, dit is echter afhankelijk van het type videomateriaal
dat weergegeven wordt. Met deze instelling bereikt u de
beste beeldkwaliteit als u tijdens weergave van een DVD
weergave in de pausestand zet.
Auto
Als u deze optie selecteert wordt automatisch naar Field- of
Frameweergave omgeschakeld.
Field
Over het algemeen geeft deze instelling een scherper
stilstaand beeld, maar afhankelijk van de disc kan het
voorkomen dat het beeld heel licht trilt, zelfs als "Field"
geselecteerd is.
Frame
Deze instelling levert doorgaans een beter stilstaand beeld bij
weergave van DVD-speelfilms.
85