Anti-Basculants (Optionnel); Q.ANti-Basculants Escamotables; Tubes Anti-Basculement De Gt À Suspension Xtr - Quickie GT Manual De Instrucciones

F R A N Ç A I S
P . ANTI-BASCULANTS
Sunrise Medical recommande des anti-basculants pour tous les fauteuils roulants. Appliquez
un couple de serrage de 106 lb.po (12 N.m) lorsque installez les anti-basculants.
1. Insertion des anti-basculants dans le récepteur
a. Appuyez le bouton de déclenchement arrière des anti-basculants (D) sur le tube de
l'anti-basculant de sorte que les deux tiges soient vers l'intérieur.
b. Insérez le tube anti-basculant (E) dans le récepteur de l'anti-basculant (F).
c. Baissez l'anti-basculant jusqu'à ce que la goupille de déverrouillage soit dans le trou de
montage du récepteur.
d. Insérez le deuxième anti-basculant de la même manière.
2. Ajustement de la roue de l'anti-basculant
Vous devrez peut-être relever ou abaisser les roues de l'anti-basculant pour obtenir un
dégagement approprié de 1 1/2 à 2 po.
Appuyez sur le bouton de déclenchement de l'anti-basculant (G) de sorte que les deux tiges
de dégagement soient à l'intérieur. Relevez ou abaissez la roue dans un des trois trous
prépercés (H). Relâchez le bouton. Ajustez la deuxième roue de la même manière. Les
deux roues devraient être à la même hauteur.
3. Remontage des anti-basculants
Lorsque le préposé vous pousse, remontez les anti-basculants, pour surmonter les obstacles
ou pour grimper les bordures. Appuyez sur le levier de déclenchement de l'anti-basculant
arrière 35 -D). Retenez le levier et remontez l'anti-basculant. Relâchez le levier et répétez la
même procédure pour le deuxième anti-basculant. Rappelez-vous de remettre les anti-bascu-
lants en position abaissée après avoir exécuté votre manœuvre.
Q. ANTI-BASCULANTS ESCAMOTABLES
1. Anti-basculants escamotables
Il est possible que vous ayez à élever ou abaisser les roulettes d'anti-basculants afin d'obtenir
le dégagement au sol approprié soit de 1 1/2" ou 2".
Pour l'ajustement, utiliser une clé Allen et une clé à molette, retirer le boulon (A) de sa posi-
tion. Ajuster à la hauteur nécessaire, replacer le boulon et serrer en place.
2. Positionnement des anti-basculants escamotables
Les anti-basculants escamotables peuvent être placés en position vers l'avant lorsque le fau-
teuil roulant est poussé par un accompagnateur et des obstacles ou des pentes doivent être
montés. Appuyer le levier de déverrouillage (B) dans un mouvement vers le bas et escamoter
l'anti-basculant soit vers l'avant ou vers l'arrière. L'anti-basculant se barrera en position en le
déplaçant vers le haut. N'oublier pas de remettre l'anti-basculant en positions vers l'arrière
après avoir complété la manœuvre.
R. TUBES ANTI-BASCULEMENT DU GT À SUSPENSION XTR
(Option) 38 39
Sunrise recommande l'installation de tubes anti-basculement sur tous les fauteuils roulants.
REMARQUE - Utilisez un couple de serrage de 11,3 N.m. pour installer les tubes anti-basculement.
1. Introduction des tubes anti-basculement dans le récepteur
a. Appuyez sur le levier de démontage arrière du tube anti-basculement de façon que les
deux goupilles entrent à l'intérieur.
b. Enfoncez le tube dans le récepteur anti-basculement.
c. Retournez le tube anti-basculement jusqu'à ce que la goupille de démontage ressorte à
travers le trou de montage du récepteur.
d. Montez le deuxième tube anti-basculement de la même façon.
2. Réglage du récepteur anti-basculement
a. Sortez les tubes anti-basculement des récepteurs.
b. Enlevez le boulon à tête ronde du récepteur du tube anti-basculement.
c. Réglez le récepteur à la hauteur désirée.
109880 Rev. B
35 36
(optionnel)
35
35
36
37
G
70
35
D
F
E
H
36
37
A
B
38
39
IX.