Medtronic i-Port Advance Instrucciones De Uso página 136

Do Not Reuse
Ne pas réutiliser
Nicht wiederverwenden
No reutilizar
Niet opnieuw gebruiken
Non riutilizzare
Caution
Attention
Vorsicht
Precaución
Let op
Attenzione
Method of Sterilization:
Ethylene Oxide
Méthode de stérilisation :
oxyde d'éthylène
Sterilisierungsverfahren:
Ethylenoxid
Método de esterilización:
óxido de etileno
Sterilisatiemethode:
ethyleenoxide
Metodo di sterilizzazione:
ossido di etilene
Use by (YYYY-MM-DD)
À utiliser avant le (AAAA-MM-JJ)
Mindestens haltbar bis
(JJJJ-MM-TT)
No utilizar después de
(DD-MM-AAAA)
Gebruik vóór (YYYY-MM-DD)
Utilizzare entro (AAAA-MM-GG)
Model Number
Numéro de modèle
Modellnummer
Número de modelo
Modelnummer
Numero di modello
Skal ikke brukes flere ganger
Älä käytä uudelleen
Får ej återanvändas
Må ikke genbruges
Não reutilizar
Ne uporabljajte znova
Forsiktig
Varoitus
Försiktighet
Forsigtig
Atenção
Pozor
Steriliseringsmetode: etylenoksid
Sterilointimenetelmä:
etyleenioksidi
Steriliseringsmetod: Etylenoxid
Steriliseringsmetode: etylenoxid
Método de esterilização:
óxido de etileno
Način sterilizacije: etilenoksid
Siste forbruksdag (dd.mm.åååå)
Käytettävä ennen (VVVV-KK-PP)
Används senast (ÅÅÅÅ-MM-DD)
Anvendes inden (ÅÅÅÅ-MM-DD)
Não utilizar depois de
(AAAA-MM-DD)
Rok uporabnosti (LLLL-MM-DD)
Modellnummer
Mallinumero
Modellnummer
Modelnummer
Número do modelo
Številka modela