WYŁĄCZNIE DO UŻYTKOWANIA
NA OTWARTEJ PRZESTRZENI
NIE STOSOWAĆ W POMIESZCZENIACH
ZAMKNIĘTYCH
Niniejsza Instrukcja użytkowania zawiera ważne informacje
niezbędne do właściwego montażu i bezpiecznego
użytkowania urządzenia. W trakcie użytkowania urządzenia
należy przestrzegać wszelkich ostrzeżeń i instrukcji.
Symbole bezpieczeństwa
Przestawione poniżej symbole i rubryki stanowią wyjaśnienie
znaczenia każdego z nagłówków. Prosimy o zapoznanie się i
przestrzeganie wszelkich zaleceń znajdujących się w instrukcji.
OSTRZEŻENIE
OSTRZEŻENIE: Wskazuje ewentualne zagrożenie, które,
w przypadku, gdy nie uda się go uniknąć, może skutkować
śmiercią lub poważnym uszczerbkiem na zdrowiu.
POUCZENIE
POUCZENIE: Wskazuje ewentualne zagrożenie lub
niebezpieczne zachowanie, które, w przypadku, gdy nie uda
się go uniknąć, może skutkować uszczerbkiem na zdrowiu w
stopniu małym lub średnim.
OSTRZEŻENIE
ZAGROŻENIE TLENKIEM WĘGLA
Palenie węgla drzewnego w zamkniętym pomieszczeniu
może spowodować śmierć. Wydziela się wówczas tlenek
węgla, który jest bezwonny. NIGDY nie należy palić węgla
drzewnego w domach, pojazdach ani w namiotach.
OSTRZEŻENIE
Nieprzestrzeganie jakichkolwiek instrukcji producenta
może skutkować poważnym uszczerbkiem na zdrowiu i/lub
uszkodzeniem mienia.
POUCZENIE
Proszę zapoznać się z normami bezpieczeństwa, instrukcją
montażu i użytkowania oraz wskazówkami w zakresie
obchodzenia się z urządzeniem przed próbą montażu i
gotowania, a następnie stosować się do nich.
POUCZENIE
Niektóre części mogą mieć ostre krawędzie!
W razie konieczności należy założyć rękawice ochronne.
POUCZENIE
TEN ELEMENT JEST CIĘŻKI! NIE NALEŻY podejmować
prób jego montażu bez pomocy innej osoby.
INFORMACJA DLA INSTALATORA/
MONTERA
Proszę zostawić egzemplarz niniejszej instrukcji u klienta.
INFORMACJA DLA KLIENTA:
Proszę zachować niniejszą instrukcję do wykorzystania
w przyszłości.
OSTRZEŻENIE
NIEZAPOZNANIE SIĘ Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ I
NIEPRZESTRZEGANIE ZALECEŃ DOTYCZĄCYCH PALENIA WĘGLEM
DRZEWNYM MOŻE PROWADZIĆ DO POWAŻNEGO USZCZERBKU NA
ZDROWIU LUB USZKODZENIA MIENIA. W PRZYPADKU KONTAKTU Z
GORĄCYM WĘGLEM NALEŻY ZAWSZE ZACHOWYWAĆ OSTROŻNOŚĆ
W CELU NIEDOPUSZCZENIA DO USZCZERBKU NA ZDROWIU. OGIEŃ
NALEŻY ZAWSZE ZAPALAĆ, GDY POKRYWA GRILLA JEST OTWARTA.
OSTRZEŻENIE
W czasie użytkowania większość powierzchni tego
urządzenia rozgrzewa się do wysokiej temperatury.
Należy zachować szczególną ostrożność. Inne osoby nie
powinny zbliżać się do urządzenia. Należy zawsze mieć
na sobie odzież ochronną, aby nie dopuścić do uszczerbku
na zdrowiu.
Dzieci i zwierzęta domowe nie powinny zbliżać się do
urządzenia.
Nie używać alkoholu lub benzyny do oświetlenia lub
ponownego oświetlenia! Używaj tylko podpałki zgodne z
EN 1860-3! W takim przypadku podpałkę węgla
drzewnego można zastąpić kostkami do podpałki na bazie
parafiny. Nigdy nie należy stosować płynu do podpalania
węgla drzewnego z zapalnoczką elektryczną.
OSTRZEŻENIE
W trakcie użytkowania wszystkie powierzchnie mogą
się rozgrzewać do wysokich temperatur. Nie wolno
użytkować tego sprzętu na powierzchniach lub
konstrukcjach łatwopalnych takich jak drewniane
platformy, suche liście lub trawa, winyl lub okładzina
drewniana, itp. ani w ich pobliżu.
PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z TREŚCIĄ INSTRUKCJI
DLA WŁAŚCICIELA, KTÓRA ZAWIERA WAŻNE
INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA.
OSTRZEŻENIE
Do rozpalania ani ponownego rozpalania nie należy
stosować alkoholi ani benzyny!
OSTRZEŻENIE
Gdy ogień z węgla drzewnego będzie sprawiał wrażenie,
jakby zgasł, niespalone rozżarzone węgle mogą utrzymywać
wysoką temperaturę do 24 godzin, a w przypadku kontaktu
ze świeżym powietrzem, mogą niespodziewanie wybuchnąć
płomieniami. Wszelkie takie rozżarzone węgle znajdujące się
poza paleniskiem grilla stwarzają zagrożenie pożarem i mogą
doprowadzić do zapalenia się palnych powierzchni takich jak
drewniane podesty.
POUCZENIE
Wyłącznie do użytku domowego. Nie należy wykorzystywać do
gotowania o charakterze komercyjnym.
68
PL