RU
Инструкция пользователя
Если вам непонятен смысл этих инструкций,
попросите сотрудника магазина продемон-
стрировать их вам на коляске.
4.5 Технические характеристики
Масса
• шасси, колеса, сиденье 13 кг
• шасси, колеса 9 кг
• сиденье 4 кг
Размеры
• диапазон высоты регулировки ручки
89–115 см
• шасси, колеса, сиденье (в сложенном
состоянии) 97 x 61 x 35 см
• шасси, колеса (в сложенном состоянии)
86 x 61 x 33 см
• колеса 18–28 см
Максимальная нагрузка
• сиденье 17 кг
• корзина 7 кг
• карман на спинке 1 кг
DK
Brugerinstruktioner
Spørg forhandleren om at vise dig klapvognens
funktioner, hvis du ikke forstår disse anvisninger.
4.5 Tekniske oplysninger
Vægt
• stel, hjul, sædeenhed 13 kg
• stel, hjul 9 kg
• sædeenhed 4 kg
Mål
• styrets højdeområde 89 - 115 cm
• stel, hjul, sædeenhed (klappet sammen)
97 x 61 x 35 cm
• stel, hjul (klappet sammen)
86 x 61 x 33 cm
• hjul 18 - 28 cm
Maksimal belastning
• sædeenhed 17 kg
• hjul 7 kg
• ryglænslomme 1 kg
NL
Gebruiksinstructies
Vraag de winkel om de kinderwagen te demon-
streren indien u deze instructies niet begrijp.
4.5 Technische informatie
Gewicht
• chassis, wielen, zitje 13 kg
• chassis, wielen 9 kg
• zitje 4 kg
Afmetingen
• bereik hoogte duwbeugel 89 - 115 cm
• chassis, wielen, zitje (opgevouwen)
97 x 61 x 35 cm
• chassis, wielen (opgevouwen)
86 x 61 x 33 cm
• wielen 18 - 28 cm
Maximale belasting
• zitje 17 kg
• mandje 7 kg
• zak rugleuning 1 kg