Frecuencia
Posición
Tipo de man-
tenimiento
12
11
1
2
10
1 x / 12
9
3
4
8
5
7
6
12
1
11
2
10
1 x / 12
9
3
4
8
5
7
6
OPI-POWER LIFT HF 4600-HYMAX HF 4600-V2.3-DE-EN-FR-ES-IT
Esquema de mantenimiento
Mangueras hidráulicas
Almacenamiento y vida útil
Extracto de la norma DIN20066:2002-10
• Aun con las solicitaciones autorizadas, las mangueras están sujetas
a un envejecimiento natural. Esto limita su vida útil.
• Un almacenamiento inadecuado, daños mecánicos y solicitaciones
no permitidas son las causas de averías más frecuentes.
• La vida útil de una manguera no debería superar los seis años, inclu-
yendo un eventual período de almacenamiento.
Las mangueras deben reemplazarse si/en caso de,
• Daños en la capa exterior hasta el revestimiento interior (por ej. pun-
tos de rozamiento, cortes y grietas).
• Fragilidad en la capa exterior (formación de grietas).
• Deformaciones de la forma natural, tanto al estar sin presión como
al estar sometidas a presión.
• Fugas.
• Daño o deformación del accesorio de conexión.
• Desprendimiento del accesorio de conexión.
• Superación de la vida útil.
No se permite la reparación de la línea flexible utilizando la mangue-
ra/el accesorio de conexión instalado.
Una extensión de la directiva mencionada para intervalos de recam-
bio es posible si se hace inspeccionar su fiabilidad operativa por per-
sonas competentes a intervalos adaptados, reducidos si fuera nece-
sario.
A causa de la extensión de los intervalos de recambio no deberá pro-
ducirse ninguna situación peligrosa, que pudiera lesionar a los em-
pleados o a otras personas.
Extracto de BGR237:
Requisito para la manguera hidráulica.
Exigencia normal:
Intervalos de reemplazo recomendados:
6 años (período de servicio incl. un período máx. de almacenamiento
de dos años)
Alta exigencia por ej. debido a
• Mayores tiempos de servicio, por ej. en varios turnos, tiempos de ci-
clo reducidos e impulsos de presión.
• Severas influencias externas e internas (debido al medio), las cuales
puedan reducir considerablemente la vida útil de la manguera.
Intervalos de reemplazo recomendados:
6 años (período de servicio incl. un período máx. de almacenamiento
de dos años).
149