7 ND90 70 es
Fig. 2. Ejemplo de placa de identificación
□ Clase de envolvente
□ Señal de entrada (rango de tensión)
□ Resistencia de entrada
□ Máxima tensión de alimentación
□ Temperatura de funcionamiento
□ Rango de presión de suministro
□ Datos de contacto del fabricante
□ Marcado CE
□ Número de serie de fabricación TTYYWWNNNN*)
*) Explicación del número de serie de fabricación:
TT= signo de fábrica y dispositivo
YY= año de fabricación
WW= semana de fabricación
NNNN = número consecutivo
Ejemplo: PH11011234 = controlador, año 2011, semana
1, número consecutivo 1234.
Véase la Sección 15 para ver todas las placas de identi-
ficación.
2.4
Especificaciones técnicas
CONTROLADOR DE VÁLVULA INTELIGENTE ND9000
Generalidades
Alimentado por bucle (ND9000H) o bien
alimentado por bus (ND9000F y ND9000P),
no requiere alimentación externa.
Adecuado para válvulas de vástago deslizantes y rota-
torias.
Conexiones del actuador de conformidad con las nor-
mas VDI/VDE 3845 e IEC 60534-6.
Montaje a ras en válvulas de control nelesCV™ (excepto la
ND9300).
Acción:
acción simple o doble
Rango de desplazamiento:
Lineal; 10–120 mm con piezas estándar
IEC.
Admite carreras más largas con los kits
adecuados
Rotatoria; 45–95°.
Rango de medición de 110° con
vástago de retroalimentación
rotatorio de libre movimiento.
Influencia ambiental
Rango de temperatura estándar:
-40 a +85 °C
Influencia de la temperatura en la posición de la válvula:
< 0,5% / 10 °K
Influencia de la vibración en la posición de la válvula:
< 1% por debajo de 2 g 5–150 Hz,
1 g 150–300 Hz, 0,5 g 300–2000 Hz
Envolvente
ND9100
Material:
Aleación de aluminio anodizado y
compuesto de polímero
Clase de protección: IP66, NEMA 4X
Lumbreras neumáticas: 1/4 G
Conexión eléctrica: máx. 2,5 mm
Rosca del prensaestopas del cable: M20 x 1.5 / 1/2 NPT
(U1 y U2)
Peso:
1,8 Kg.
con carcasa de extensión
(limitadores) más 0,8 kg
Indicador de posición mecánico y digital visible a través
de la cubierta principal
Disponible con acabado especial resistente a la corrosión.
ND9200
Material:
Aleación de aluminio anodizado y
vidrio templado
Clase de protección: IP66, NEMA 4X
Lumbreras neumáticas: 1/4 NPT
Conexión eléctrica: máx. 2,5 mm
Rosca del prensaestopas del cable:
M20 x 1,5, excepto 1/2 NPT (E2)
Peso:
3,4 kg.
con carcasa de extensión
(limitadores) más 1,0 kg
Indicador de posición mecánico y digital visible a través
de la cubierta principal (no aplicable a ND9200_E2)
Disponible con acabado especial resistente a la corrosión.
ND9300
Material:
Envolvente completa de acero
inoxidable
Clase de protección: IP66, NEMA 4X
Lumbreras neumáticas:1/4 NPT
Conexión eléctrica: máx. 2,5 mm
Rosca del prensaestopas del cable:
M20 x 1,5 / 1/2 NPT (U1, U2 y E2)
Peso:
8,6 kg.
con carcasa de extensión
(limitadores) más 3,0 kg
Sistema neumático
Presión de suministro: 1,4–8 bar
Efecto de la presión de suministro en la posición de la
válvula:
< 0,1% con una diferencia del 10% en la
presión de entrada
Calidad del aire:
Según norma ISO 8573-1:2001
Partículas sólidas: Clase 5
(se recomienda una filtración de
3–5 μm)
Humedad: Clase 1
(se recomienda un punto de rocío de
10 °C por debajo de la
temperatura mínima)
Clase del aceite: 3 (ó <1 ppm)
Capacidad con suministro de 4 bares :
5,5 Nm
12 Nm
38 Nm
Consumo con suministro de 4 bares (60 psi)
en posición de estado estable:
< 0,6 Nm
<1,0 Nm
2
2
2
3
/h (válvula de corredera 2)
3
/h (válvula de corredera 3)
3
/h (válvula de corredera 6)
3
/h (válvulas de corredera 2 y 3)
3
/h (válvula de corredera 6)
5