Assemblaggio E Funzionamento - WALLACH 900160 Instrucciones De Uso

Sistema Criochirurgico LL-CO
3. Orientare l'apertura della bombola lontano da sé e aprire lentamente la valvola principale della
bombola, quanto basta per udire l'uscita costante del gas. Dopo circa 15 secondi, chiudere la
valvola.
Se la bombola è stata sfiatata perché era troppo piena, pesare nuovamente la bombola prima di
continuare. Ricollegare il morsetto di connessione del blocco del manometro, aprire la valvola della
bombola del gas e leggere la pressione del gas. L'ago del manometro deve essere posizionato tra
650 psi (45,70 kg/cm
800 psi (56,25 kg/cm

ASSEMBLAGGIO E FUNZIONAMENTO

ATTENZIONE: La bombola del gas deve essere bloccata, per evitare che cada. A tal fine, è
disponibile un carrello, fornito da Wallach. Si prega di richiedere maggiori informazioni al
proprio rappresentante del servizio clienti.
1. Rimuovere la custodia protettiva che copre il tubo di congelamento dello strumento. Conservare la
custodia protettiva per trasportare lo strumento in futuro, dato che la tubatura interna è fragile.
2. Selezionare un crioapplicatore adeguato, sterilizzato e sigillato all'interno della busta sterile e
posizionarlo sullo strumento, utilizzando una tecnica asettica. Serrare solo manualmente – non
utilizzare strumenti per il serraggio.
AVVERTENZA: per la sostituzione degli applicatori, la valvola ON/OFF deve essere posizionata
su "OFF".
Per assicurarsi che il gas non fuoriesca dalla sonda, attendere almeno 5 minuti prima di rimuovere il
crioapplicatore dopo l'uso. Se il crioapplicatore viene rimosso prima che siano trascorsi i 5 minuti,
si possono anche verificare danni accidentali da congelamento all'epitelio non protetto della mano
dell'operatore.
3. Serrare il morsetto di connessione della bombola all'alimentazione del biossido di carbonio per uso
medico.
4. Con la valvola principale della bombola completamente aperta e la sonda desiderata in posizione,
ruotare la valvola ON/OFF su "ON".
NOTA: verificarne il corretto funzionamento, puntando innanzitutto l'applicatore verso il
pavimento quando si preme il grilletto.
5. Applicare l'estremità della sonda al tessuto da trattare.
6. Premere il grilletto in modo deciso per avviare il congelamento, oppure premere in avanti il
grilletto, in modo da bloccarlo, durante la modalità congelamento (normalmente, il tempo di
congelamento va da 1 a 3 minuti).
7. Al termine del tempo di congelamento, rilasciare il grilletto per avviare lo scongelamento.
8. Posizionare la valvola ON/OFF su "OFF" e preparare lo strumento per l'intervento successivo.
9. Una volta terminato il trattamento, posizionare la valvola ON/OFF su "OFF" e chiudere la valvola
della bombola del gas.
NOTA: se il trattamento richiede l'utilizzo di più crioapplicatori, è necessario portare la valvola
ON/OFF su "OFF" e chiudere la valvola della bombola del gas per sostituire i crioapplicatori.
Dopo 5 minuti, svitare semplicemente il crioapplicatore utilizzato e sostituirlo con l'applicatore
desiderato, utilizzando una tecnica asettica.
SPEGNIMENTO
1. È possibile rimuovere il morsetto di connessione della bombola o sostituire il crioapplicatore
posizionando la valvola ON/OFF su "OFF".
2. Al termine della procedura, oppure a fine giornata, chiudere la bombola di alimentazione ruotando
la valvola della bombola nella direzione indicata sulla valvola stessa.
37295 • Rev. B • 2/12
™ • Istruzioni per l'uso (Italiano / Italian)
2
2
) e 800 psi (56,25 kg/cm
2
).
17
2
). Ripetere la procedura se il valore è superiore a
Wallach Surgical Devices