Sistema Criochirurgico LL-CO
ULTERIORI INFORMAZIONI SUL FUNZIONAMENTO
Affinché il gas sia alla pressione desiderata, si raccomanda che le bombole di CO
temperatura ambiente. In alcuni casi, le bombole conservate all'aperto, in presenza di temperature
rigide, non presentano una pressione del gas sufficiente. Per un utilizzo soddisfacente, le bombole
devono pertanto essere riscaldate, per portarle a temperatura ambiente.
Non tentare di rimuovere il morsetto di connessione della bombola senza aver prima chiuso
l'alimentazione del gas.
Non svitare la sonda o rimuovere il dispositivo di sganciamento rapido del tubo della sonda senza
aver preventivamente portato la valvola ON/OFF su "OFF" e aver rilasciato il grilletto collocato
sull'impugnatura della sonda.
In caso di congelamento inadeguato o di scongelamento prematuro, controllare quanto segue:
Bassa pressione della bombola: sostituire la bombola in caso di pressione inferiore a 650 psi
(45,70 kg/cm
Pressione della bombola superiore a 800 psi (56,25 kg/cm
Valvola ON/OFF parzialmente aperta: aprire completamente la valvola
Ostruzione dei tubi: rispedirli a Wallach Surgical per la riparazione
Contaminazione della bombola del gas: pulire i tubi e sostituire la bombola del gas
Perdite dai raccordi: serrare i raccordi.
NOTA: per informazioni complete sulla manipolazione delle bombole a gas compresso, fare riferimento
alla Compressed Gas Association, www.cganet.com, e-mail: cga@cganet.com
CONSERVAZIONE DEL SISTEMA LL-CO
Tra una procedura e l'altra non è necessario scollegare il morsetto di connessione dalla bombola.
1. Chiudere completamente la valvola principale della bombola.
2. Depressurizzare l'unità portando la valvola ON/OFF su "ON", fino a quando il manometro non
arrivi allo "0".
3. Dopo aver rimosso il crioapplicatore, coprire il tubo dell'applicatore con la custodia protettiva.
ATTENZIONE: I CRIOAPPLICATORI RIUTILIZZABILI E STERILIZZABILI DI
WALLACH NON DEVONO ESSERE UTILIZZATI IN ASSENZA DELLE PROTEZIONI
MONOUSO PER GLI APPLICATORI CRIOCHIRURGICI, IN RAGIONE DEI SEGUENTI
RISCHI PER LA SICUREZZA!
La protezione serve da isolante, per evitare che l'applicatore si attacchi ai tessuti in aree non
desiderate.
L'applicatore potrebbe perdere o disinserirsi, se non è stato collegato correttamente al tubo
d'isolamento; la protezione ne garantirà un corretto collegamento.
L'applicatore non si congelerà correttamente, se inserito eccessivamente. La protezione agisce da
fermo, per evitare che ciò possa accadere, a patto che le linguette delle protezioni siano
correttamente inserite nelle scanalature dell'applicatore metallico.
37295 • Rev. B • 2/12
2
2
)
™
TRA UNA PROCEDURA E L'ALTRA
2
™ • Istruzioni per l'uso (Italiano / Italian)
2
): sfiatare la bombola
18
siano a
2
Wallach Surgical Devices