Обслуживание - Trisa electronics 9449.47 Instrucciones De Uso

Обслуживание
Konserwacja
Bakım
Întreţinerea
Поддръжка
•
Замена боковых щеток
Wymienić szczotkę boczną
Yan fırçanın değiştirilmesi
Schimbaţi peria laterală
Сменете страничната четка
i
При необходимости / 2-3 раза в год
W razie potrzeby / 2-3 x w roku
Gerektiğinde / yılda 2–3 defa
Dacă este necesar / 2–3 x pe an
При нужда / 2-3 пъти годишно
••
Аккумуляторные батареи
виртуальной стены
Baterie wirtualnej ścianki
Sanal duvar pilleri
Bateriile peretelui virtual
Батерии виртуална стена
i
Соблюдать полярность (+ / –)
Uważać na + / –
+ / – dikkat ediniz
Acordaţi atenţie semnelor + / –
Съблюдавайте + / –
•••
Батареи пульта ДУ
Baterie – zdalne sterowanie
Uzaktan kumandanın pilleri
Încărcător cu telecomandă
Батерии за дистанционно
управление
i
Соблюдать полярность (+ / –)
LoreUważać na + / –
+ / – dikkat ediniz
Acordaţi atenţie semnelor + / –
Съблюдавайте + / –
••••
Замена аккумулятора
Wymiana baterii
Şarjlı pilin değiştirilmesi
Schimbaţi acumulatorul
Смяна на батерията
-87-
!
Сначала необходимо вынуть вилку из розетки и выключить устройство
Wyciągnąć najpierw wtyczkę sieciową i wyłączyć urządzenie
Önce elektrik fişini çekiniz ve cihazı kapatınız
În prima fază decuplaţi cablul de alimentare şi opriţi aparatul.
Първо извадете щепсела от контакта и изключете устройството
1 2
Щетку отсоединить / Вставить новую щетку
извлечь через верх Wsadzić nową szczotkę
Odłączyć / Podnieść szczotkę Yeni fırça takınız
Fırçayı sökünüz / kaldırınız Montaţi peria nouă
Desprindeţi / Поставете нова четка
îndepărtaţi peria.
Освободете / свалете
четката
2x Typ D Mono 1,5 V
1 2
Открыть
Вставить батареи
Otworzyć Włożyć baterie
Açınız Pilleri değiştiriniz
Deschideţi Schimbaţi bateriile
Отворете Сменете батериите
2x Typ AAA
1 2
2.
1.
Открыть Вставить батареи
Otworzyć Włożyć baterie
Açınız Pilleri değiştiriniz
Deschideţi Schimbaţi bateriile
Отворете Сменете батериите
1 2
Открыть крышку Замена аккумулятора
Otworzyć pokrywę Wymiana baterii
Kapağı açınız Şarjlı pilin değiştirilmesi
Ridicaţi capacul Schimbaţi acumulatorul
Отворете капака Смяна на батерията
mm
3
Привернуть
Przykręcić
Vidalayınız
Înşurubaţi
Завинтете
3
Закрыть
Zamknąć
Kapatınız
Închideţi
Затворете
3
Закрыть
Zamknąć
Kapatınız
Închideţi
Затворете
3
Закрыть
Zamknąć
Kapatınız
Închideţi
Затворете