7.3.2 Editar
actual], pulse [ENTER] y [Renombrar]y, a continuación, dé un nombre nuevo al nombre de estado seleccionado
para la observación seleccionada.
El operador únicamente utilizará la observación actual en lugar de proporcionar todo el contenido de los estados de
observación e introducirá, de ser necesario, observaciones generales. Si es necesario, el operador puede importar
observaciones u observaciones generadas automáticamente en la base de las observaciones.
7.3.2.1 Añadir observaciones de la biblioteca de observaciones
Funcionamiento:
Seleccione la fuente necesaria del estado de observaciones con la rueda de desplazamiento y pulse [ENTER]
1.
Seleccione la observación que desee en la columna [Biblioteca de comentarios] y pulse [ENTER] para activarla.
2.
3. Pulse [ENTER] en la tecla [>] para importar la observación seleccionada al estado de observación escogido por
3.
el operador; pulse [ENTER] en la tecla [>] para mover la observación seleccionada a la columna de [Selección de
comentario] en la observación de origen.
4. Pulse [ENTER] en la tecla [>>] para importar todas las observaciones de origen al estado escogido por el
operador y pulse [ENTER] en la tecla [>>] para mover todas las observaciones de la columna [Selección de
comentario] en la observación de origen.
7.3.2.2 Añadir observaciones manualmente
Funcionamiento:
Active el campo de entrada [Editar comentario] con la rueda de desplazamiento y pulse [ENTER]. A
1.
continuación, introduzca la abreviatura necesaria y el nombre completo de la observación.
Pulse [ENTER] en [Añadir] mientras se añade este documento de la fuente y el estado de observación
2.
seleccionado por el operador.
7.3.2.3 Modificar observación
Funcionamiento:
Modifique la observación en el estado seleccionado por el operador; la abreviatura y el nombre completo de la
1.
observación aparecerán en el campo [Editar comentario].
Active la abreviatura necesaria y el nombre completo pulsando [ENTER] y cámbielo con el teclado.
2.
Pulse [ENTER] en [Modificar] y modifique la observación en la fuente y en el estado seleccionado por el operador.
3.
7.3.2.4 Borrar observación de la biblioteca
Funcionamiento:
Seleccione la observación en cuestión en el estado de origen, pulse [ENTER] en [Borrar de la biblioteca] y se borrará
la observación.