Użycie Maszyny - EMAK TN 4500 Manual De Uso Y Mantenimiento

ustawić maszynę na wolnej przestrzeni,
wyłączyć silnik i odczekać, aż ostygnie.
I - Nigdy nie używać starej lub zanieczyszczonej
benzyny bądź mieszanki oleju z benzyną.
Chronić zbiornik paliwa przed dostaniem się
do niego zanieczyszczeń lub wody.
GB
- U w a ż a ć, a by n i e roz l a ć b e n z y ny n a
plastikowe części, co grozi ich zniszczeniem;
w r a z i e p r z y p a d k o w e g o w y c i e k u
natychmiast spłukać wodą. Gwarancja nie
F
obejmuje uszkodzeń części plastikowych
nadwozia i silnik a na skutek rozlania
benzyny.
- Powoli odkręcać korek wlewu paliwa, aby
D
wyrównać ciśnienie i zapobiec wylaniu się
paliwa wokół korka.
- Oczyścić powierzchnie wokół korka wlewu
E paliwa, aby zapobiec zanieczyszczeniu.
- Przed ponownym założeniem korka wlewu
oczyścić i sprawdzić uszczelkę.
- Po wlaniu paliwa mocno dokręcić korek
NL
wlewu. W przypadku niewystarczającego
dokręcenia korka wibracje urządzenia mogą
spowodować jego odkręcenie się lub
wypadnięcie i wylanie się paliwa.
P
- Rozlane paliwo należy zetrzeć z urządzenia
szmatką i pozwolić, aby wszelkie jego
p o z o s t a ł o ś c i w y p a r o w a ł y . P r z e d
uruchomieniem silnika należy odsunąć się
H
na 3 metry od miejsca wlewania paliwa.
- Pod żadnym pozorem nie wolno próbować
spalać rozlanego paliwa.
SK - Nigdy nie ustawiać maszyny na obszarze z
materiałami łatwopalnymi, jak suche liście,
słoma, papier itp.
- Nigdy nie zdejmować korka wlewu paliwa,
CZ
gdy silnik pracuje.
- Uważać, aby nie zabrudzić paliwem odzieży.
W przypadku wylania się paliwa na ubranie
RUS trzeba się przebrać. Umyć wszystkie części
UK
ciała, które weszły w kontakt z paliwem.
Należy do tego użyć mydła i wody.
- N i e w y s t a w i a ć z b i o r n i k a p a l i w a n a
b e z p o ś r e d n i e d z i a ł a n i e p r o m i e n i
PL
słonecznych.
- P a l i w o n a l e ż y p r z e c h o w y w a ć i
transportować w czystych pojemnikach
FIN przeznaczonych do takich zastosowań.
- Paliwo należy przechowywać w chłodnym,
suchym i dobrze wentylowanym miejscu.
BIH
- P a l i w o o r a z u r z ą d z e n i e n a l e ż y
SRB
przechowywać w miejscu, w którym opary
HR
paliwa nie mogą wejść w kontakt z iskrami
lub otwartym płomieniem z podgrzewaczy
d o wo d y, s i l n i k ów l u b w y ł ą c z n i k ów
elektrycznych, kotłów itp.
- Paliwo należy trzymać poza zasięgiem i
niewidoczne dla dzieci.
210
- Nigdy nie stosować paliwa do czyszczenia.
UWAGA
- U z u p e ł n i a n i e
przeprowadzać przy wyłączonym silniku
n a o t w a r t e j p r z e s t r z e n i z d o b r ą
wentylacją. Zawsze pamiętać, że opary
benzyny są łatwo palne. NIE ZBLIŻAĆ
PŁOMIENIA DO OTWORU ZBIORNIKA W
CELU SPRAWDZENIA JEGO ZAWARTOŚCI I
N I E P A L I Ć T Y T O N I U P O D C Z A S
UZUPEŁNIANIA PALIWA.
- Sprawdzić, czy nie ma wycieków paliwa.
J e ś l i s ą , w y e l i m i n o w a ć j e p r z e d
włączeniem urządzenia. W razie potrzeby
zwrócić się do autoryzowanego warsztatu.
OSTROŻNIE: Do mieszanki nie należy
nigdy używać paliwa zawierającego
więcej niż 10% etanolu; dopuszczalne
s ą m i e s z a n k i b e n z y ny i e t a n o l u
zawierające etanol w stężeniu do maks.
10% lub paliwo typu E10.
Benzyna alkilowana
OSTROŻNIE: Benzyna alkilowana nie
posiada takiej samej gęstości, jak
standardowa. Z tego powodu silniki
w y r e g u l o w a n e z e s t a n d a r d o w ą
benzyną mogą wymagać innej regulacji
śruby H. W celu przeprowadzenia tej
procedur y należ y się z wrócić do
autoryzowanego serwisu.
Po odkręceniu korka (4, Rys. 2) uzupełnić paliwo
przy pomocy lejka, uważając, by nie napełnić
całkowicie zbiornika.
Kontrola bezpieczeństwa i sprawności
maszyny
UWAGA: Nie używać maszyny w razie
wątpliwości co do jej sprawności i
bezpieczeństwa, lecz natychmiast
skontaktować się ze Sprzedawcą w celu
przeprowadzenia niezbędnych kontroli
lub napraw.
6.2 Użycie Maszyny
Rozruch
P R Z E C Z Y T A Ć U W A Ż N I E R Ó W N I E Ż
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA SILNIKA.
UWAGA: Rozruch powinien odbywać się
p a l i w a t r z e b a