คำ � แนะนำ � ด้ � นคว�มปลอดภั ย; ก�รบำ � รุ ง รั ก ษ; ก�รรั บ ประกั น - Bobike EXCLUSIVE EDITION MINI Instrucciones De Uso

• เด ็ ก ในท ี ่ น ั ่ ง เด ็ ก ต ้ องสวมใส ่ ท ี ่ เ ส ื ้ อผ ้ �ท ี ่ อ บอ ุ ่ น กว ่ � ผ ู ้ ข ี ่ จ ั ก รย�นและควรใช ้ อ ุ ป กรณ ์
ใดๆเพ ื ่ อ ป ้ องก ั น ฝน
• ผ ู ้ ข ั บ ข ี ่ ต ้ องครอบคล ุ ม ว ั ต ถ ุ ท ี ่ แ หลมคมหร ื อ ส ่ ว นใดๆของจ ั ก รย�นท ี ่ อ �จก ่ อ ให ้ เก ิ ด
อ ั น ตร�ยก ั บ เด ็ ก ให ้ ห ่ � งไกลม ื อ เด ็ ก
• ท ี ่ น ั ่ ง เด ็ ก และเบ�ะน ั ่ ง อ�จจะร ้ อนเก ิ น ไปห�กอย ู ่ ใ ต ้ แสงแดดเป ็ น เวล�น�น ตรวจสอบให ้
แน ่ ใ จว ่ � ไม ่ ร ้ อนจนเก ิ น ไปก ่ อ นใช ้ ง�นท ี ่ น ั ่ ง เด ็ ก
• ตรวจสอบกฎหม�ยและข ้ อบ ั ง ค ั บ ท ี ่ อ �จม ี ผ ลบ ั ง ค ั บ ใช ้ ในประเทศของค ุ ณ
ก�รใช ้ ท ี ่ น ั ่ ง เด ็ ก บนจ ั ก รย�น
• ใช ้ ท ี ่ น ั ่ ง เด ็ ก ส ำ � หร ั บ เด ็ ก ท ี ่ ส �ม�รถน ั ่ ง ด ้ วยต ั ว เองเป ็ น เวล�น�นโดยไม ่ ต ้ องม ี ค นช ่ ว ย
• เม ื ่ อ ไม ่ ไ ด ้ ใช ้ ท ี ่ น ั ่ ง เด ็ ก ส ำ � หร ั บ จ ั ก รย�นโปรดย ึ ด ห ั ว เข ็ ม ข ั ด น ิ ร ภ ั ย เพ ื ่ อ คว�มปลอดภ ั ย
เพ ื ่ อ ป ้ องก ั น ส�ยร ั ด จ�กก�รห ้ อยและก�รส ั ม ผ ั ส ก ั บ จ ั ก รย�นซ ึ ่ ง อ�จเป ็ น อ ั น ตร�ยต ่ อ น ั ก ป ั ่ น
จ ั ก รย�น
• ห�กก�รเล ี ้ ยวโค ้ งน ้ อยกว ่ � 45 องศ� แนะนำ � ให ้ เปล ี ่ ย นชน ิ ด ของแฮนด ์
คำ า เต ื อ น: องศ�เล ี ้ ยวโค ้ งจะถ ู ก จ ำ � ก ั ด เม ื ่ อ ใช ้ ท ี ่ น ั ่ ง เด ็ ก ด ้ �นหน ้ � โปรดตรวจสอบก ่ อ น
ก�รเด ิ น ท�ง
คำ า เต ื อ น: ควรใช ้ อ ุ ป กรณ ์ เพ ื ่ อ คว�มปลอดภ ั ย อย ู ่ เ สมอ
คำ า เต ื อ น: อย ่ � ว�งกระเป ๋ �เพ ิ ่ ม เต ิ ม ไว ้ บนท ี ่ น ั ่ ง เด ็ ก เพร�ะท ี ่ น ั ่ ง เด ็ ก ร ั บ น ้ ำ � หน ั ก ไม ่ เ ก ิ น 15
ก ิ โ ลกร ั ม (33 ปอนด ์ )เท ่ � น ั ้ น ห�กค ุ ณ พกส ั ม ภ�ระเพ ิ ่ ม เต ิ ม เร�ขอแนะน ำ � ให ้ ว�งไว ้ ท ี ่ ด ้ �น
หล ั ง ของจ ั ก รย�น
คำ า เต ื อ น: ส ิ ่ ง ส ำ � ค ั ญ อย ่ � งย ิ ่ ง ค ื อ ต ้ องตรวจสอบให ้ แน ่ ใ จว ่ � สกร ู ข องชุ ด ย ึ ด (E3) ถ ู ก ข ั น
ให ้ ย ึ ด ก ั บ แผ ่ น เหล ็ ก (E) อย ่ � งแน ่ น หน�และถ ู ก ต ้ อง
คำ า เต ื อ น: ถอดเบ�ะท ี ่ น ั ่ ง ออกห�กบรรท ุ ก จ ั ก รย�นโดยรถยนต ์ (ด ้ �นนอกรถยนต ์ ) แรงด ั น
อ�ก�ศอ�จทำ � ให ้ ท ี ่ น ั ่ ง เด ็ ก เส ี ย ห�ยหร ื อ จ ุ ด สกร ู แ ละน ็ อ ตต ่ � งๆคล�ยต ั ว ซ ึ ่ ง อ�จนำ � ไปส ู ่
อ ุ บ ั ต ิ เ หต ุได ้
คำ า แนะนำ า ด้ า นความปลอดภั ย
คำ า เตื อ น: อย่ � ดั ด แปลงเบ�ะนั ่ ง
คำ า เตื อ น: ก�รใช้ ท ี ่ น ั ่ ง เด็ ก โดยมี เ ด็ ก โดยส�รไปกั บ จั ก รย�น อ�จทำ � ให้ ค ว�มสมดุ ล ก�รเข้ � โค้ ง และ
ก�รเบรคของจั ก รย�นเปลี ่ ย นไป
คำ า เตื อ น: ห้ � มจอดจั ก รย�นทิ ้ ง ไว้ โ ดยมี เ ด็ ก นั ่ ง อยู ่ บ นที ่ น ั ง เด็ ก โดยไม่ ม ี ผ ู ้ ด ู แ ล
คำ า เตื อ น: ห้ � มใช้ ท ี ่ น ั ่ ง เด็ ก ห�กส่ ว นใดส่ ว นหนึ ่ ง เสี ย ห�ยหรื อ ชำ � รุ ด ตรวจสอบส่ ว นประกอบทั ้ ง หมด
อย่ � งสม่ ำ � เสมอและเปลี ่ ย นชิ ้ น ส่ ว นเมื ่ อ จำ � เป็ น ก�รดู แ ลรั ก ษ�ที ่ น ั ่ ง เด็ ก จะกล่ � วในบทถั ด ไป
คำ า เตื อ น: ที ่ น ั ่ ง ด้ � นหน้ � จะทำ � ให้ ร ถจั ก รย�นขั บ เคลื ่ อ นได้ ย �กขึ ้ น
การบำ า รุ ง รั ก ษา
เพ ื ่ อ ให ้ เบ�ะน ั ่ ง ส ำ � หร ั บ เด ็ ก บนรถจ ั ก รย�นอย ู ่ ใ นสภ�พด ี แ ละเพ ื ่ อ ป ้ องก ั น อ ุ บ ั ต ิ เ หต ุ เร�ขอ
แนะน ำ � ให ้ ด ำ � เน ิ น ก�รต ่ อ ไปน ี ้ :
• ตรวจสอบระบบก�รต ิ ด ต ั ้ งของเบ�ะน ั ่ ง ก ั บ จ ั ก รย�นอย ่ � งสม ่ ำ � เสมอเพ ื ่ อ ให ้ ม ั ่ น ใจว ่ � ก�ร
ต ิ ด ต ั ้ งอย ู ่ ใ นสภ�พสมบ ู ร ณ ์ .
• ตรวจสอบส ่ ว นประกอบท ั ้ งหมดเพ ื ่ อ ด ู ว ่ � ส ่ ว นประกอบเหล ่ � น ั ้ นทำ � ปกต ิ ห ร ื อ ไม ่ . อย ่ � ใช ้
เบ�ะน ั ่ ง ห�กม ี ส ่ ว นประกอบใดช ำ � รุ ด เส ี ย ห�ย.
ห�กต ้ องก�รเปล ี ่ ย นส ่ ว นประกอบด ั ง กล ่ � ว ค ุ ณ ต ้ องไปท ี ่ ร ้ �นต ั ว แทนจำ � หน ่ � ย BOBIKE
ท ี ่ ไ ด ้ ร ั บ อน ุ ญ �ตในพ ื ้ นท ี ่ เ พ ื ่ อ ร ั บ อะไหล ่ ท ี ่ ถ ู ก ต ้ องม�เปล ี ่ ย นใหม ่ . ซ ึ ่ ง ส�ม�รถด ูได ้ จ�ก
เว ็ บ ไซต ์ : www.bobike.com
• ห�กคุ ณ ประสบอุ บ ั ต ิ เ หตุจ�กรถจั ก รย�นและเบ�ะนั ่ ง น ิ ร ภั ย เร�ขอแนะนำ � ให ้ คุ ณ เปล ี ่ ย นเบ�ะนั ่ ง ใหม ่ .
• แม ้ ว ่ � เบ�ะน ั ่ ง จะไม ่ ม ี คว�มเส ี ย ห�ยท ี ่ ม องเห ็ น ได ้ ก ็ ต �ม.
• ท ำ � คว�มสะอ�ดเบ�ะน ั ่ ง ด ้ วยสบ ู ่ แ ละน ้ ำ � (อย ่ � ใช ้ ส�รข ั ด ม ี ฤ ทธ ิ ์ ก ั ด กร ่ อ น หร ื อ เป ็ น พ ิ ษ ).
ปล ่ อ ยไว ้ ให ้ แห ้ งท ี ่ อ ุ ณ หภ ู ม ิ ห ้ อง.
การรั บ ประกั น
ร ั บ ประก ั น 2 ป ี : ส ำ � หร ั บ ส ่ ว นประกอบท�งกลไกท ั ้ งหมดท ี ่ ม ี ค ว�มบกพร ่ อ งจ�กผ ู ้ ผล ิ ต
เท ่ � น ั ้ น. ลงทะเบ ี ย นเบ�ะน ั ่ ง ของค ุ ณ ได ้ ท ี ่ www.bobike.com
+ การร ั บ ประก ั น เพ ิ ่ ม 1 ป ี : ลงทะเบ ี ย นเบ�ะน ั ่ ง ของค ุ ณ ได ้ ท ี www.bobike.com และร ั บ
ก�รร ั บ ประก ั น เพ ิ ่ ม ข ึ ้ นอ ี ก หน ึ ่ ง ป ี .
ข ้ อส ำ � ค ั ญ : ค ุ ณ ต ้ องลงทะเบ ี ย นภ�ยใน 2 เด ื อ นน ั บ จ�กว ั น ท ี ่ ส ั ่ ง ซ ื ้ อเพ ื ่ อ ร ั บ ก�รร ั บ ประก ั น
อ ี ก หน ึ ่ ง ป ี เ พ ิ ่ ม เต ิ ม ของ Bobike.
การเร ี ย กร ้ องการร ั บ ประก ั น
ค ุ ณ ต ้ องม ี ใ บเสร ็ จ ร ั บ เง ิ น ต ้ นฉบ ั บ เพ ื ่ อ ร ั บ บร ิ ก �รด ้ �นก�รร ั บ ประก ั น .
โดยไม ่ ม ี ใ บเสร ็ จ ร ั บ เง ิ น จะถ ื อ ว ่ � ก�รร ั บ ประก ั น เร ิ ่ ม ต ้ นข ึ ้ นในว ั น ท ี ่ ผ ล ิ ต .
ท ั ้ งหมดจะเป ็ น โมฆะ ห�กผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ ช ำ � รุ ด เส ี ย ห�ยเน ื ่ อ งจ�กผ ู ้ ใช ้ ทำ � กระแทก ใช ้ ง�นใน
ท�งท ี ่ ผ ิ ด ม ี ก �รด ั ด แปลงระบบ หร ื อ ใช ้ ในร ู ป แบบท ี ่ ไ ม ่ ไ ด ้ ระบ ุไว ้ ในค ู ่ ม ื อ ก�รใช ้ ง�นน ี .
เพ ื ่ อ ให ้ ม ั ่ น ใจว ่ � ค ุ ณ ม ี ข ้ อม ู ล ท ี ่ จ ำ � เป ็ น ท ั ้ งหมดท ี ่ ใ ช ้ ในก�รก�รร ั บ ประก ั น
เก ็ บ ร ั ก ษ�ข ้ อม ู ล ท ี ่ อ ย ู ่ ใ น Batch Serial Number (F). เพ ื ่ อ ให ้ ม ั ่ น ใจว ่ � ค ุ ณ ม ี ข ้ อม ู ล ท ี ่
จ ำ � เป ็ น ท ั ้ งหมดท ี ่ ใ ช ้ ในก�รก�รร ั บ ประก ั น ค ุ ณ จะต ้ องเก ็ บ ร ั ก ษ�ข ้ อม ู ล ท ี ่ อ ย ู ่ ใ น หม�ยเลข
ประจำ � อ ุ ป กรณ ์ (F). และค ุ ณ ย ั ง ส�ม�รถบ ั น ท ึ ก ข ้ อม ู ล ไว ้ ท ี ่ น ี ่ .
O.F ___________________
* อ�จม ี ก �รเปล ี ่ ย นแปลงข ้ อม ู ล จ ำ � เพ�ะและก�รออกแบบได ้ โดยไม ่ ต ้ องแจ ้ งให ้ ทร�บล ่ ว ง
หน ้ � . โปรดต ิ ด ต ่ อ Bobike ห�กม ี ข ้ อสงส ั ย .
94
ต ้ องเปล ี ่ ย นส ่ ว นประกอบท ี ่ ช ำ � รุ ด เส ี ย ห�ย.
วั น ที ่ ___________________ .
ท ี ่ เ ก ี ่ ย วข ้ อง
ร�ยก�รท ี ่ ส ่ ง ค ื น
ก�รร ั บ ประก ั น
ค ุ ณ จะต ้ อง