RIDGID 1224 Manual De Uso página 74

Máquina Roscadora No. 1224 de tubos y pernos
¡ NOTA! El cabezal de Terrajas DEBE estar en el carro
y en posición UP (arriba) para poder dirigir el
aceite a través de la boquilla enfriadora.
6. Quite la boquilla enfriadora y la cortadora de saran
cuando no se estén utilizando.
Instrucciones de Corte con la Cortadora
No. 766
1. Con la carcasa de rodillo y con el portaherramientas
completamente retraído, tire el conjunto de la corta-
dora hacia abajo, hacia la posición de corte.
2. Ponga la máquina a la velocidad de 36 rpm.
3. Para hacer girar el tubo, gire el conmutador de control
a la posición de FOR (adelante) y pise el interruptor
de pie. Apriete la manija de la cortadora hasta que los
rodillos agarren las piezas que se van a cortar.
4. Dirija la boquilla enfriadora hacia la herramienta cor-
tadora.
5. Gire el ensamblado del tornillo alimentador lenta-
mente hasta que se corte el material.
¡ NOTA! En este momento, enclave las tuercas de de-
tención para asegurar que los cortes posteriores
queden de la misma profundidad.
6. Una vez que se haya completado la operación de
corte y mientras el tubo todavía gire, retraiga la her-
ramienta de corte. Gire el mango de la cortadora
para soltar los rodillos y vuelva a colocar el conjunto
de la cortadora a su posición de almacenaje.
¡ NOTA! Para efectuar un corte sin que penetre aceite al
material, proceda de la siguiente manera:
A) Coloque la boquilla del aceite enfriador hacia
abajo, solamente hasta que dirija una pe-
queña cantidad de aceite sobre el rodillo
trasero. El material levantará aceite del rodillo
y lubricará la herramienta de corte.
B) Un poco antes que la barrena traspase el
material, tire la boquilla de aceite y apártela
de la herramienta de corte.
Pelado de tubos revestidos en saran o
plástico
1. En el conjunto del tornillo de alimentación, retraiga
ambas tuercas de detención hasta el final de su
rosca.
2. Con la carcasa del rodillo y el portaherramientas
completamente retraídos, tire el conjunto de la cor-
tadora hacia abajo, a la posición de corte.
3. Regule la máquina a la velocidad de 36 RPM.
4. Para hacer girar el tubo, gire el conmutador de control
72
a la posición de FOR (adelante) y pise el interruptor de
pie. Apriete la manija de la cortadora hasta que los
rodillos hagan contacto firme con el material que se ha
de cortar.
5. Apunte la boquilla de aceite hacia la barrena para el
tubo recubierto.
6. Gire el conjunto del tornillo alimentador hasta que la
barrena haya cortado suficientemente a través de la
envoltura de acero, hasta el forro de Sarán o plástico.
7. Enclave las tuercas de detención contra la carcasa del
rodillo.
8. Para apartar la barrena del tubo, gire el conjunto del
tornillo de alimentación en la dirección contraria a
las agujas del reloj.
¡ NOTA! Si se dejan las tuercas de detención enclavadas
en posición, se asegura que los cortes sigu-
ientes en tubos revestidos de saran o plástico
quedarán con la misma profundidad.
9. Una vez que se haya completado la operación de
corte y mientras que el tubo todavía este girando, re-
traiga la herramienta de corte. Para soltar los rodillos
y para regresar el conjunto de la cortadora a su posi-
ción de almacenamiento, gire el mango de la
cortadora.
Roscado de Tubos Recubiertos con el
Cabezal de Terrajas No. 714/914
1. Gradúe el cabezal de terrajas al tamaño adecuado.
2. Asegure el pie de enganche del cabezal de terrajas
OUT (afuera).
¡ NOTA! Para roscar tubos revestidos con el cabezal
de terrajas 714/914, el operador DEBE instalar
la placa de exclusión que viene como equipo
estándar con la Cortadora de Saran No. 766.
3. Ajuste la placa de exclusión de tal manera que el
tornillo quede introducido en el agujero índice del
centro. (Figura 20)
Palanca de
desenganche
Figura 20 – Ajuste a la posición de arriba con el cabezal
de terrajas inclinado.
4. Incline el cabezal de terrajas.
5. Mueva el volante del carro hacia el tubo hasta que el
Ridge Tool Company
Placa de
exclusión