Máquina Roscadora No. 1224 de tubos y pernos
Procedimiento para roscar niples cortos
NO arranque la máquina si la llave
ADVERTENCIA
del mandril está colocada al adaptador o en el collar de
desenganche.
1. Sostenga el tubo en el mandril de la máquina. Rosque
y escarie un extremo de tubo y seguidamente corte el
niple a la longitud deseada.
2. Coloque el cuerpo del mandril niplero (Figura 28) en
el mandril de la máquina, agarrando las ranuras de la
mordaza.
3. Si utiliza tubos de
1
/
8
pieza de inserción (Figura 29) con el extremo pe-
queño hacia el adaptador. Si utiliza tubos de 1
pulgada coloque el extremo grande hacia el adapta-
dor y en caso de emplear tubos mayores de 1
pulgada no emplee la pieza de inserción.
4. Seleccione el adaptador de mandril niplero del tamaño
correcto y atorníllelo a mano en el mandril niplero
(Figura 29). Apriételo con la llave suministrada con el
mandril niplero.
5. Atornille manualmente el extremo roscado del niple
(Figura 30) en el adaptador. Escarie y rosque el
otro extremo.
6. Inserte el pasador en el extremo de la llave (Figura
30) en uno de los agujeros en el collar de desen-
clavamiento del mandril niplero, y gire. Extraiga el
niple roscado con la mano.
Para evitar lesiones, extraiga la llave
ADVERTENCIA
antes de poner en marcha la máquina.
Portaherramient
as niplero
Pieza de
inserción
Figura 29 – Instalación del cuerpo del mandril niplero y
del adaptador
a
3
/
de pulgada, coloque la
4
1
/
4
Llave
mecánica
Adaptador
Ridge Tool Company
Figure 30 – Instalación de un niple no terminado y
desenganche de un niple terminado con
la llave mecánica
de
Accesorios
Los siguientes productos RIDGID son los únicos
aptos para funcionar con la Máquina Roscadora No.
1224. Los accesorios de otras herramientas
pueden resultar peligrosos si se usan en esta
Roscadora. Para evitar lesiones de gravedad, sólo
use los accesorios que se listan a continuación.
Accesorios para la Roscadora
Cabezales de terrajas:
No. 711 ó 911 ..........NPT/NPSM ó BSPT/BSPP,
No. 714 ó914 ...........NPT/NPSM ó BSPT/BSPP de
No. 713 ó 913 ..........NPT ó BSPT, a mano
No. 541 ...................Cabezal de terrajas para per-
No. 542 ...................Cabezal de terrajas para per-
Cabezal de terrajas para ranurado No. 725
Tamaño de tubo ......2
Aceitado a través del cabezal
Soportes:
No. 100 ...................de 4 patas con bandeja
No. 150 ...................de 2 ruedas con bandeja
No. 200 .....................de dos ruedas con armario
Mandril niplero No. 419 (a mano dercha solamente):
Tamaños de niples ..2
Longitud mínima
del niple ....................3
Niple
Collar de
desenganche
in Clockwise
Direction
ADVERTENCIA
a mano derecha, de
2 pulgadas
autoapertura, a mano
derecha, de 2
/
a 4 pulgadas
1
4
izquierda, de
1
/
a 2 pulgadas
4
nos,
1
/
a 1 pulgada
4
nos, 1
1
/
a 2 pulgadas
8
/
hasta 4 pulgadas
1
2
cerrado
, 3 y 4 pulgadas
1
/
2
1
/
pulgada
4
Llave
mecánica
1
/
a
2
79