Ii.11.3 Mise Hors Service; Redémarrage Après Une Longue Période D'aRrêt; Indications Pour L'éLimination De L'uNité Et Pour L'éVacuation Des Substances Dangereuses - Hitecsa EWMIM Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento

II.11.2.3 Contrôle du niveau d'huile du compresseur
Le contrôle du niveau d'huile peut être vérifié à l'aide du témoin
d'avertissement d'huile dans les modèles 120 à 154. Dans le modèle
262, le niveau d'huile correct est garanti par l'intervention du capteur de
niveau d'huile;
Lorsque l'unité est arrêtée, le niveau d'huile dans les compresseurs doit
recouvrir partiellement le voyant placé sur le compresseur fixe. Le
niveau n'est pas toujours constant car il dépend de la température
ambiante, de la fraction de réfrigérant en solution dans l'huile et de la
vitesse de rotation du compresseur (dans le cas d'un compresseur à
inverseur).
Lorsque l'unité fonctionne et que les conditions sont proches des
valeurs nominales, le niveau d'huile doit être clairement visible depuis le
regard et doit également apparaître dans une position silencieuse sans
turbulence bien développée.
Toute intégration de l'huile (due à l'intervention du capteur d'huile pour
le modèle 262) ou d'un faible niveau dans le voyant d'avertissement
d'huile (pour les modèles 120 à 154) peut être effectuée après avoir
effectué l'aspiration des compresseurs, à l'aide de la prise pression
située sur l'aspiration. Pour la quantité et le type d'huile, reportez-vous
à la plaque adhésive du compresseur.
Pour effectuer l'opération de réapprovisionnement en huile, contactez le
centre de service HITECSA.
II.11.2.4 Réparations et le remplacement des
composants
 Toujours se référer aux schémas électriques joints à la machine en
cas de remplacement des composants alimentés électriquement, en
prenant soin d'équiper chaque conducteur qui doit être débranché d'une
identification adaptée afin d'éviter toute erreur lors d'une prochaine
phase de recâblage.
 Lorsque le fonctionnement de la machine est rétabli, il est toujours
nécessaire de répéter les opérations correspondant à la phase de
démarrage.
 Suite à une intervention d'entretien sur l'unité, effectuer un contrôle
continu de l'indicateur de liquide-humidité (LUE). Après au moins 12
heures de fonctionnement de la machine, le circuit frigorifique doit être
complètement "sec" et le LUE doit être de couleur verte, dans le cas
contraire, procéder au remplacement du filtre.
II.11.2.5 Remplacement du filtre déshydrateur
Pour remplacer les filtres déshydrateurs, procédez à l'épuisement et à
l'élimination de l'humidité du circuit frigorifique de l'unité en évacuant
ainsi le fluide frigorigène dissous dans l'huile.
Une fois le filtre remplacé, aspirez à nouveau le circuit pour éliminer
toute trace de gaz incondensables qui peuvent être entrés pendant
l'opération de remplacement. Un contrôle de l'absence de fuites de gaz
est recommandé avant de remettre l'unité dans des conditions
normales de fonctionnement.
II.11.2.6 Instruction pour la vidange du circuit
frigorifique
Pour vider tout le réfrigérant contenu dans le circuit frigorifique en
utilisant des appareils homologués, procéder à la récupération du fluide
frigorigène des côtés de haute et basse pression et également de la
ligne du liquide. Les raccords de charge présents sont employés sur
chaque section du circuit frigorifique.
Il faut prévoir la récupération depuis toutes les lignes du circuit car c'est
la seule manière de garantir l'évacuation complète du fluide frigorigène.
Ne pas libérer le fluide dans l'atmosphère, sous peine de pollution. Sa
récupération doit prévoir l'emploi de bouteilles appropriées et la remise
à un centre de collecte agréé.
II.11.2.7 Elimination de l'humidité du circuit
Si la présence d'humidité dans les circuits frigorifiques survient pendant
le fonctionnement de la machine, il faut vider complètement le fluide
frigorigène et éliminer la cause du problème. En voulant éliminer
l'humidité, l'agent chargé de l'entretien doit prévoir le séchage de
l'installation avec une mise sous vide jusqu'à 70 Pa, ensuite il est
possible de rétablir la charge de fluide frigorigène indiquée sur la
plaque située sur l'unité.
IOM_EWMIM_EWMIMH_120a262_207984_200601_ES-EN-FR-DE-IT
II.11.2.8 Vidange du circuit d'eau.
La vidange de l'installation peut d'effectuer par le purgeur située sur le
tuyau d'entrée de l'eau. Pour s'assurer de la vidange complète du circuit
hydraulique, ouvrir tous les purgeurs manuels situés dans l'unité.
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT!
En cas d'emploi de liquide antigel, ne pas jeter ce
dernier n'importe où puisqu'il s'agit d'une
substance polluante ; veiller à le récupérer et
éventuellement à le réutiliser. Le robinet de
remplissage ne doit pas être ouvert en présence
d'eau avec de l'éthylène glycol.

II.11.3 MISE HORS SERVICE

IMPORTANT!
La non-utilisation de l'unité pendant l'hiver peut
provoquer la congélation de l'eau présente dans le
circuit.
Pendant les longues périodes d'arrêt, isoler l'unité du secteur, en
agissant sur l'interrupteur général. Prévoir à temps la vidange de toute
l'eau contenue dans le circuit. Au moment de l'installation, vérifier s'il
est opportun d'ajouter de l'éthylène glycol à l'eau du circuit, qui, dans
les justes proportions, garantit la protection de l'unité contre le gel (voir
Protection de l'unité contre le gel).
II.11.4 REDÉMARRAGE APRÈS UNE LONGUE
PÉRIODE D'ARRÊT
Avant le redémarrage, vérifier que :
 il ne doit pas y avoir d'air dans le circuit hydraulique (le cas échéant,
le purger) ;
 l'eau dans l'échangeur doit circuler selon la quantité requise ;
 l'échangeur côté air doit être bien ventilé et propre.
II.12 INDICATIONS POUR L'ÉLIMINATION DE
L'UNITÉ ET POUR L'ÉVACUATION DES
SUBSTANCES DANGEREUSES
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT!
HITECSA accorde depuis toujours une grande
attention à la protection de l'environnement. Le ou
les responsables de la mise au rebut de l'unité
doivent veiller au respect scrupuleux des
indications qui suivent.
Le démantèlement de l'unité doit être effectué exclusivement par une
société agréée, spécialisée dans la collecte des produits/appareils
destinés à la démolition.
L'appareil est constitué de matières traitables telles que les MPS
(matières premières secondaires) et il est soumis aux prescriptions
suivantes:
 l'huile contenue dans le compresseur doit être récupérée et déposée
auprès d'un service agréé, spécialisé dans la récolte des huiles usées ;
 si le circuit contient un liquide antigel, ne pas éliminer ce dernier
comme un déchet ordinaire car il s'agit d'une substance polluante. Le
récupérer et, éventuellement, le réutiliser.
 ne pas rejeter le fluide frigorigène dans l'atmosphère. Sa
récupération, au moyen d'appareils homologués, doit prévoir l'emploi de
bouteilles appropriées et la remise à un centre de collecte agréé;
 le filtre déshydrateur et les composants électroniques (condenseurs
électrolytiques) doivent être considérés comme des déchets spéciaux
et, en tant que tels, ils doivent être collectés par des opérateurs agréés;
 le matériau d'isolation des tuyaux en résine polyuréthane expansé et
polyéthylène expansé tramé, les pellicules adhésives, le polystyrène de
l'emballage et la mousse d'isolation acoustique des panneaux doivent
être éliminés et traités comme des déchets urbains.
Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec les
ordures ménagères. Éliminer l'unité correctement conformément aux lois et aux
normes locales. Lorsque l'unité atteint la fin de sa vie opérationnelle, contacter les
autorités locales pour obtenir des informations sur les possibilités d'élimination et
de recyclage, alternativement, il sera possible de demander le retrait gratuit de
l'unité hors d'usage à HITECSA
La collecte sélective et le recyclage du produit lors de l'élimination aideront à
conserver les ressources naturelles et à garantir que l'unité soit recyclée de façon
à protéger la santé humaine et l'environnement.
Des piles au lithium sont installées à l'intérieur de la carte électronique. Il faut les
éliminer conformément aux lois nationales ou locales en vigueur dans votre pays.
124
ADVANCE