Lavori Elettrici; Dispositivi Di Sicurezza E Monitoraggio - Wilo EMU FA Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Italiano
essere staccata dalla rete elettrica e assicurata
contro la riaccensione. Tutte le parti rotanti devo-
no essersi fermate.
• L'operatore deve segnalare immediatamente al
responsabile qualsiasi anomalia o irregolarità che
si presenti.
• L'operatore deve immediatamente procedere allo
spegnimento quando si presentano difetti che
mettono in pericolo la sicurezza. Tra questi:
• guasto dei dispositivi di sicurezza e/o monito-
raggio
• danneggiamento di parti importanti
• danneggiamento di dispositivi elettrici, cavi e
isolamenti.
• Gli attrezzi e gli altri oggetti devono essere custo-
diti solo negli spazi appositi al fine di garantire un
utilizzo sicuro.
• Durante i lavori in ambienti chiusi è necessario
aerare sufficientemente il locale.
• Durante i lavori di saldatura e/o con apparecchi
elettrici occorre assicurare che non sussista il
pericolo di esplosione.
• Generalmente devono essere utilizzati solo mezzi
di fissaggio omologati per legge.
• I mezzi di fissaggio devono essere adeguati alle
condizioni presenti (condizioni meteorologiche,
dispositivo di agganciamento, carico ecc.) e devo-
no essere conservati con cura.
• I mezzi di lavoro mobili per il sollevamento di cari-
chi devono essere usati in modo tale da garantire
la stabilità del mezzo di lavoro durante l'impiego.
• Durante l'impiego di mezzi di lavoro mobili per il
sollevamento di carichi non guidati devono essere
adottate misure per evitarne il ribaltamento, lo
spostamento, lo scivolamento, ecc.
• Devono essere presi provvedimenti affinché
nessuno possa sostare sotto i carichi sospesi.
È inoltre vietato movimentare carichi sospesi al di
sopra di postazioni di lavoro in cui sono presenti
persone.
• In caso di impiego di mezzi di lavoro mobili per
il sollevamento di carichi, se necessario (ad es.
visuale ostacolata), deve essere predisposta una
seconda persona per il coordinamento.
• Il carico da sollevare deve essere trasportato in
maniera tale che in caso di interruzione di corren-
te non venga ferito nessuno. Inoltre, se eseguiti
all'aperto, tali lavori devono essere interrotti in
caso di un peggioramento delle condizioni mete-
orologiche.
Attenersi rigorosamente alle presenti avverten-
ze. In caso di mancata osservanza possono veri-
ficarsi lesioni personali e/o gravi danni materiali.

2.3. Lavori elettrici

PERICOLO dovuto a corrente elettrica!
Un uso inappropriato della corrente durante i
lavori elettrici può rappresentare un perico-
lo mortale! Tali lavori devono essere svolti
solamente da un elettricista specializzato
qualificato.
136
ATTENZIONE all'umidità!
La pompa e il cavo possono essere danneg-
giati se in quest'ultimo penetra umidità. Non
immergere mai l'estremità del cavo in un
liquido e proteggerla dalla penetrazione di
umidità. I conduttori non utilizzati devono
essere isolati!
Le pompe funzionano con corrente alternata
o trifase. Devono essere rispettate le direttive,
norme e disposizioni valide a livello nazionale (p.e.
VDE 0100) come pure le indicazioni dell'azienda
elettrica locale (EVO).
L'operatore deve essere istruito sull'alimenta-
zione elettrica della pompa e sulle sue possibilità
di spegnimento. Per i motori trifase deve essere
installato, a cura del committente, un interruttore
salvamotore. Si consiglia di installare un interrut-
tore differenziale (RCD). Se esiste la possibilità
che le persone vengano in contatto con la pompa
e il fluido d'esercizio (ad es. in cantieri), il colle-
gamento deve essere assicurato anche con un
interruttore differenziale.
Per il collegamento deve essere rispettato il
capitolo "Collegamento elettrico". I dati tecnici
devono essere rispettati rigorosamente! In linea
di massima, le pompe devono essere collegate a
terra.
Se la pompa è stata spenta da un organo di pro-
tezione, essa può essere riaccesa solo dopo aver
eliminato l'errore.
Durante il collegamento della pompa al quadro di
comando, in particolare se si utilizzano apparecchi
elettronici quali regolatori per avviamento soft o
convertitori di frequenza, è necessario seguire le
disposizioni del produttore dell'apparecchio di co-
mando ai fini della conformità ai requisiti di com-
patibilità elettromagnetica (CEM). Possono essere
necessarie misure di schermatura separate per le
linee di alimentazione elettrica e di controllo (ad
es. cavi schermati, filtri ecc.).
Il collegamento può essere effettuato solo se gli
apparecchi di comando sono conformi alle nor-
me UE armonizzate. Gli apparecchi di telefonia
mobile possono causare anomalie nell'impianto.
ATTENZIONE alle radiazioni elettromagneti-
che!
Le radiazioni elettromagnetiche possono rap-
presentare un pericolo mortale per i soggetti
portatori di pacemaker. Dotare l'impianto
di cartelli adeguati e informare le persone
interessate!

2.4. Dispositivi di sicurezza e monitoraggio

Le pompe possono essere dotate dei seguenti
dispositivi di monitoraggio in base alla configura-
zione e alle esigenze del cliente.
• Monitoraggio vano motore
• Salvamotore termico come limitazione della
temperatura (monitoraggio temperatura a circuito
SICUREZZA
WILO SE 05/2014 v05 DIN A4