Lucrări La Componentele Electrice; Dispozitive De Securitate Şi Supraveghere - Wilo EMU FA Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Română
• Toate lucrările (montare, demontare, întreţinere,
instalare) sunt permise numai cu pompa deco-
nectată. Pompa trebuie deconectată de la reţeaua
electrică de alimentare şi asigurată împotriva
reconectării. Toate componentele care se rotesc
trebuie lăsate să se oprească.
• Operatorul are obligaţia de a anunţa responsabili-
lor orice defecţiune sau neregularitate apărută.
• Oprirea imediată de către operator este obliga-
torie, dacă apar deficienţe care pun în pericol
securitatea. Dintre acestea fac parte:
• Defectarea instalaţiilor de securitate şi supra-
veghere
• Avarierea componentelor importante
• Avarierea dispozitivelor electrice, cablurilor şi
izolaţiilor.
• Uneltele şi alte obiecte vor fi păstrate numai în
locurile special prevăzute, pentru a garanta ex-
ploatarea în siguranţă.
• În cazul lucrului în spaţii închise trebuie asigurată
o aerisire suficientă.
• În cazul lucrărilor de sudură şi/sau lucrului cu
aparate electrice, asiguraţi-vă că nu există pericol
de explozie.
• Trebuie să fie folosite numai dispozitive de fixare
care sunt desemnate ca atare şi omologate oficial.
• Dispozitivele de fixare trebuie să fie adaptate
condiţiilor (intemperii, dispozitiv de agăţare, sar-
cină ş.a.) şi trebuie să fie păstrate cu grijă.
• Mijloacele de lucru mobile pentru ridicarea sarci-
nilor trebuie să fie folosite astfel încât stabilitatea
acestora în timpul utilizării să fie garantată.
• În timpul folosirii mijloacelor de lucru mobile
pentru ridicarea sarcinilor nedirijate trebuie să
fie luate măsuri pentru împiedicarea răsturnării,
deplasării, alunecării etc.
• Trebuie luate măsuri ca nicio persoană să nu se
poată afla dedesubtul sarcinilor suspendate. Mai
mult, este interzisă deplasarea sarcinilor suspen-
date deasupra locurilor de muncă la care se află
persoane.
• În cazul folosirii mijloacelor de lucru mobile pentru
ridicarea sarcinilor trebuie să fie implicată o
a mdoua persoană, dacă acest lucru este necesar
(de ex. când vizibilitatea este blocată).
• Sarcina care urmează a fi ridicată trebuie trans-
portată astfel încât, în cazul întreruperii alimen-
tării cu energie, să fie exclus riscul accidentării
persoanelor. Mai mult, astfel de lucrări care se
desfăşoară în aer liber trebuie să fie întrerupte în
cazul înrăutăţirii condiţiilor atmosferice.
Respectarea acestor instrucţiuni este obligato-
rie. În cazul nerespectării, se pot produce acci-
dentări şi/sau deteriorări materiale importante.
2.3. Lucrări la componentele electrice
PERICOL datorită curentului electric!
Lucrul în mod necorespunzător cu curen-
tul electric constituie un pericol de moarte!
Efectuarea acestor lucrări este permisă numai
electricianului calificat.
376
ATENŢIE la umiditate!
Pătrunderea umidităţii în cablu duce la deteri-
orarea cablului şi pompei. Nu imersaţi nicioda-
tă capătul cablului într-un lichid şi protejaţi-l
împotriva pătrunderii umidităţii. Conductorii
care nu sunt folosiţi, trebuie să fie izolaţi!
Pompele sunt acţionate cu curent monofazat sau
trifazat. Trebuie respectate directivele, normele
şi prescripţiile valabile pe plan naţional (de ex.
în Germania VDE 0100), precum şi prescripţiile
companiei locale de furnizare a energiei electrice
(EVO).
Operatorul trebuie să fie instruit cu privire la
alimentarea cu curent electric a pompei, precum
şi asupra posibilităţilor de deconectare a aceste-
ia. Pentru motoarele trifazate trebuie instalat de
client un releu de protecţie a motorului. Se reco-
mandă instalarea unui releu de protecţie la curent
rezidual (RCD). În cazul în care există posibilitatea
ca persoanele să intre în contact cu pompa şi cu
fluidul pompat (de ex. pe şantiere), racordul tre-
buie asigurat suplimentar cu un releu de protecţie
la curent rezidual (RCD).
Pentru racordare, acordaţi atenţie capitolului
„Racordarea electrică". Datele tehnice trebuie să
fie respectate în mod strict! Pompele trebuie în
principiu pământate.
În cazul în care pompa a fost deconectată de un
dispozitiv de protecţie, reconectarea pompei
este permisă numai după remedierea defecţi-
unii.
La racordarea pompei la instalaţia electrică de
comandă, în special la utilizarea echipamentelor
electronice ca de exemplu a controlerelor pentru
pornirea atenuată sau convertizoarelor de frec-
venţă, trebuie respectate prescripţiile producăto-
rului aparatelor de comandă, în vederea încadrării
în normele de compatibilitate electromagnetică.
Eventual este necesară luarea de măsuri speci-
ale de ecranare pentru cablurile de alimentare
cu curent electric şi de comandă (de ex. cabluri
ecranate etc.).
Racordarea este permisă numai dacă aparatele
de comandă corespund normelor armonizate
UE. Staţiile radio mobile pot produce perturbări
în instalaţie.
AVERTIZARE, radiaţie electromagnetică!
Radiaţia electromagnetică constituie un peri-
col de moarte pentru persoanele cu stimulator
cardiac. Ecranaţi instalaţia în mod cores-
punzător şi avertizaţi persoanele care pot fi
afectate asupra acestui pericol!
2.4. Dispozitive de securitate şi supraveghere
În funcţie de configuraţie/dorinţa clientului şi
mărimea motorului, pompele pot fi dotate cu
următoarele dispozitive de supraveghere:
• Supravegherea compartimentului motorului
WILO SE 05/2014 Ed.04 DIN A4
SECURITATE