3.
Directiva de ATEX 2014/34/UE
Anexo de instalación, operación y mantenimiento de Eclipse
Atmósferas potencialmente explosivas
NP550110-IOM MOD. D, páginas 4 a 9
30/3/2016
Alcance
Esta sección del Manual de instalación, operación y mantenimiento incluye toda la información adicional
necesaria que se debe considerar cuando instale estos modelos de bomba en entornos potencialmente
explosivos (Grupo II, Categoría 2, G & D).
Modelos incluidos en esta evaluación
Bombas de engranajes accionados magnéticamente Eclipse de las series E, EH y CMD
Descripción del equipo
La descripción general del producto para estos equipos es bombas de engranajes externos de
desplazamiento positivo. Se suministran como versiones mecánicamente selladas y accionadas
magnéticamente.
Uso proyectado del equipo
Las bombas de engranajes Eclipse están diseñadas para utilizarse en la transferencia de diversos
líquidos. Con los sensores o dispositivos de retroalimentación adecuados, también se pueden usar para
medir líquidos.
Pulsafeeder ha decidido fabricar las bombas para cumplir con los requisitos para equipos de Grupo II,
Categoría 2. Para satisfacer los requisitos para equipos de Categoría 2, se deben considerar todas las
fuentes de ignición posibles que puedan ocurrir durante el funcionamiento normal de las bombas y,
además, aquellas que puedan entrar en efecto como resultado de fallas que se espera que ocurran
durante la operación. Ya que las bombas no están diseñadas para satisfacer los requisitos de la
Categoría I, se pueden desatender las posibles fuentes de ignición que surjan de fallas extrañas.
Normas de referencia
•
2006/42/CE – Directiva de seguridad de máquinas
•
2014/34/UE – ATEX – Equipos diseñados para uso en atmósferas potencialmente explosivas
•
BS EN ISO 12100:2010 Seguridad de maquinaria - Principios generales para el diseño – Evaluación
de riesgos y reducción de riesgos
•
BS EN 1127-1:2011 Atmósferas explosivas - Prevención y protección contra explosiones – Parte I:
Conceptos básicos y metodología
•
EN 60529 Grados de protección proporcionados por las cajas (Código IP)
Equipos
Los equipos en el Grupo II, Categoría 2, están diseñados para uso en áreas donde hay posibilidad de
que se produzcan atmósferas explosivas provocadas por gases, vapores, nieblas o mezclas de aire y
polvo.
Atmósferas G & D
•
En atmósferas explosivas tipo G (gas, vapor, niebla), el equipo es adecuado para su uso en áreas de
Zona 1.
•
En atmósferas explosivas tipo D (polvo), el equipo es adecuado para su uso en áreas de Zona 21.
Clase de temperatura
Clase de temperatura TX basada en la temperatura ambiente y del líquido bombeado.
Se pueden lograr distintas clases de temperatura según las temperaturas ambiente y del líquido (consulte
la tabla).
4