Potentialausgleich - Mettler Toledo IND560x Manual De Instalación

SW2-1
SW2-2
3.8.

Potentialausgleich

Der Potentialausgleich muss durch einen vom Betreiber autorisierten Elektriker installiert werden.
Der METTLER TOLEDO-Service übernimmt hierbei nur eine Überwachungs- und Beratungsfunktion.
Der Potentialausgleich (PA) aller Geräte (Netzteil, Wägeterminal, Schnittstellenadapter und
Wägeplattform) muss entsprechend dem Anschlussplan und den landesspezifischen Vorschriften
und Normen angeschlossen werden. Dabei muss sichergestellt werden, dass:
•
•
•
3.8.1. W arnungen
1 3 B
3.8.1.1. C ENELEC
2 0 B
3.8.1.1.1. PA-Anschluss entsprechend den landesspezifischen Vorschriften
Es muss sichergestellt werden, dass die Gehäuse über PA-Klemmen auf dem gleichen Potential
liegen. Es darf kein Ausgleichsstrom über die Abschirmung der eigensicheren Kabel fließen.
3.8.1.2. c FMus
2 1 B
3.8.1.2.1. PA-Anschluss entsprechend ANSI/NFPA 70, Art. 504, und ANSI/IA RP 12.06.01 oder Canadian Electric Code
C22.2
Es muss sichergestellt werden, dass die Gehäuse über PA-Klemmen auf dem gleichen Potential
liegen. Es darf kein Ausgleichsstrom über die Abschirmung der eigensicheren Kabel fließen.
64061929 | 11 | 07/2017
Schalter
Werkstest
Zum normalen Wägen immer in die Position AUS
stellen. Dieser Schalter muss sich in der Position
EIN befinden, wenn über den seriellen COM1-Port
des IND560x-Terminals eine Verbindung mit dem
InSite CSL-Programm hergestellt wird.
Werkstest
Immer in die Position AUS stellen.
Werden sowohl SW1-1 als auch SW1-2 auf EIN gestellt und wird dem Terminal Netzstrom
zugeführt, dann wird eine Hauptrücksetzfunktion eingeleitet. Dieses Verfahren löscht die
gesamte Programmierung im Terminal und setzt alle Einstellungen auf die Werksstandardwerte
zurück. Messtechnisch wichtige Daten (Kalibrierung) werden nicht zurückgesetzt, es sei denn,
SW2-1 ist während dieses Verfahrens ebenfalls auf EIN gestellt. Dieses Verfahren wird im
Technischen Handbuch zum IND560x, Kapitel 4.0, Service und Wartung, näher beschrieben.
alle Gerätegehäuse über PA-Klemmen auf dem gleichen Potential liegen.
über die Abschirmung der eigensicheren Kabel kein Ausgleichsstrom fließt.
der Sternpunkt für den Potentialausgleich möglichst nah beim Wägesystem liegt.
Funktionen
METTLER TOLEDO IND560x Terminal Installationshandbuch
Wenn eine Hauptrücksetzung
durchgeführt wird, SW2-1 auf EIN stellen,
um messtechnisch wichtige Daten
zurückzusetzen, z. B.
Waagenkalibrierung, GEO-Code usw.
3-41