Tabla De Contenido - Tronic KH 3106 Instrucciones Para El Manejo Y La Seguridad

RZ_KH3106_Energiestation.qxd4
1. Verwendungszweck
2. Technische Daten
3. Laden
4. Ausgänge für 1A
5. Ausgang für 10A
6. Wenn´s nicht funktioniert...? S. 11
7. Schraubanschlüsse
8. Sicherungen
9. Reinigung und Pflege
10. Aufbewahren
11. Entsorgen
1. But d'utilisation
2. Données techniques
3. Chargement
4. Sorties pour 1 A
5. Sortie pour 10 A
6. Lorsque çà ne
fonctionne pas...?
7. Raccords à vis
8. Fusibles
9. Nettoyage et entretien
10. Conservation
11. Elimination
1. Uso previsto
2. Dati tecnici
3. Carica
4. Uscite per 1A
5. Uscita per 10 A
6. Se non funziona...?
7. Collegamenti a vite
8. Fusibili
9. Pulitura e manutenzione S. 34
10. Come conservare
l´apparecchio
11. Entsorgen
07.11.2003 9:26 Uhr
D
S. 5
S. 5
S. 6
S. 8
S. 10
S. 12
S. 13
S. 14
S. 14
S. 14
F
S. 15
S. 15
S. 16
S. 18
S. 20
S. 21
S. 22
S. 23
S. 24
S. 24
S. 24
I
S. 25
S. 25
S. 26
S. 28
S. 30
S. 31
S. 32
S. 33
S. 34
S. 34
Seite 3
E
1. Uso previsto
2. Datos técnicos
3. Cargar
4. Salidas para 1A
5. Salida para 10 A
6. Y ¿cuándo no funciona...? S. 41
7. Racores de empalme
8. Fusibles
9. Limpieza y cuidado
10. Guardar
11. Evacuar
1. Usage
2. Technical data
3. Charging
4. Outputs for 1A
5. Output for 10 A
6. If it fails to work...?
7. Screw connections
8. Fuses
9. Cleaning and care
10. Storage
11. Disposal
P
1. Finalidade de uso
2. Dados técnicos
3. Carregamento
4. Saidas para 1A
5. Saida para 10 A
6. Quando não funcionar...? S. 61
7. Conexões roscadas
8. Fusíveis
9. Limpeza e conservação S. 64
10. Guardar
11. Descartar
S. 35
S. 35
S. 36
S. 38
S. 40
S. 42
S. 43
S. 44
S. 44
S. 44
S. 45
S. 45
S. 46
S. 48
S. 50
S. 51
S. 52
S. 53
S. 54
S. 54
S. 54
S. 55
S. 55
S. 56
S. 58
S. 60
S. 62
S. 63
S. 64
S. 64