120
Sección de mantenimiento
Filtro primario del sistema de combustible/Separador de agua - Drenar
11. Instale con la mano el recipiente del separador
de agua en el filtro de combustible nuevo. Apriete
el conjunto de recipiente a 15 15 N·m (11 lb ft).
12. Aplique combustible diesel limpio al sello del filtro
nuevo.
13. Instale el filtro nuevo en la base. Apriete el filtro
con la mano hasta que el sello haga contacto con
la base del filtro. Apriete el filtro 1/3 a 1/2 vuelta
adicional.
Nota: El filtro de combustible secundario se debe
reemplazar al mismo tiempo. Consulte este Manual
de Operación y Mantenimiento, Fuel System
Secondary Filter - Replace para obtener información
adicional.
14. Abra la válvula de corte de combustible.
15. Reconecte la batería, si es necesario.
16. Purgue el aire del sistema de combustible.
Consulte este Manual de Operación y
Mantenimiento, Fuel System - Prime para obtener
instrucciones adicionales.
17. Pare el motor y verifique si hay fugas.
Filtro primario del sistema de
combustible/Separador de
agua - Drenar
Las fugas o los derrames de combustible sobre
superficies calientes o componentes eléctricos
pueden causar un incendio. Para impedir posi-
bles lesiones, ponga el interruptor de arranque
en la posición de apagado al cambiar filtros de
combustible o elementos del separador de agua.
Limpie
inmediatamente
combustible.
ATENCION
No permita que la suciedad entre al sistema de com-
bustible. Limpie completamente el área alrededor del
componente del sistema de combustible que se des-
conectará. Coloque una cubierta apropiada sobre los
componentes
desconectados
combustible.
i07393141
los
derrames
de
del
sistema
de
Ilustración 95
Ejemplo típico
1. Asegúrese de que el motor esté parado. Abra el
drenaje (1). El drenaje es autoventilado. Recoja el
agua de drenaje en un recipiente apropiado.
Deseche el agua apropiadamente.
2. Cierre el drenaje (1).
ATENCION
Se produce un vacío en el separador de agua duran-
te la operación normal del motor. Asegúrese de que
la válvula de drenaje esté bien apretada para impedir
la entrada de aire en el sistema de combustible.
Filtro secundario del sistema
de combustible - Reemplazar
El combustible fugado o derramado sobre super-
ficies calientes o componentes eléctricos puede
causar incendios. Para impedir posibles lesiones,
ponga el interruptor de arranque en la posición
de apagado al cambiar filtros de combustible o
elementos del separador de agua. Limpie inme-
diatamente los derrames de combustible.
M0087475
g03807817
i07393136