Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

INSTRUCCIONES PARA EL MONTAGE Y USO
DÜRR VSA 300
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Durr Dental VSA 300

  • Página 1 INSTRUCCIONES PARA EL MONTAGE Y USO DÜRR VSA 300...
  • Página 2 9000-605-82/04 10/97 span.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    INDICE 12. Trabajos finales ........18 Información importante 13. Esquema de conexiones ..... 19 1. Indicaciones ..........5 14. programa de Servicio ......20 1.1 Indicaciones de seguridad ....5 14.1 Arranque / Parada ......20 1.2 Prueba de seguridad eléctrica ..5 14.2 Comprobación de la 1.3 Comprobar la descarga ....
  • Página 5: Información Importante

    ¡Los trabajos en los equipos eléctricos El VSA 300 se emplea para tratar en un puesto deben ser sólo ejecutados por personal de trabajo, a pacientes de odontología a los técnico calificado (según la norma VBG 4) que se debe aplicar y retirar amalgama.
  • Página 7: Volumen De Suministro

    4. VOLUMEN DE SUMINISTRO Libro de servicio ......9000-605-72 (73) Electrónica de control para ser Unidad de aspiración combinada VSA 300 instalada en la caja de mando del Tipo 7126-01/001 (sin la pos. 73) motor 230V~ 230V~, 50Hz con accesorios ....7120-136-00 Tipo 7126-03/001 (sin la pos.
  • Página 8: Datos Tecnicos

    5. DATOS TECNICOS Tipo 7126- Corriente nominal Corrien. de arranque (A) 8,11 7,11 Energía eléctrica Tensión Frecuencia (Hz) Revol. por minuto (r.p.m.) 2850 3400 Gasto max. de líquido (l/min) Volumen aprovechable del colector (ccm) aprox. 150 Intervalo de cambio (mes) 6 -9 Dimensiones sin carcasa...
  • Página 9: Características Funcionales

    (16). 6.1 Modo de trabajo El rotor que es propulsado (15) por el motor La tarea de la VSA 300 es producir un vacío (13) asegura como segunda etapa de continuo para poder aspirar durante el separación que no sea arrastrada ninguna taladrado, el lijado, etc.
  • Página 10: Medición Del Nivel De Llenado

    El proceso de 6.7 Fallos de funcionamiento sondeo es producido por una bobina En caso que la VSA 300 no esté lista para imantada, lo cual produce que baje el funcionar a causa de un defecto técnico, se palpador a causa de la fuerza de gravedad.
  • Página 12: Montaje

    • Las tuberías de descarga situadas detrás ¡Tener en cuenta que sólo se de la VSA 300 se deberán colocar de deberá emplear para la unidad de acuerdo a la norma DIN 1986, 1ª y 2ª parte aspiración la carcasa DÜRR por...
  • Página 13: Montaje De La Unidad De Aspiración

    8. MONTAJE DE LA UNIDAD DE ASPIRACIÓN En caso de emplearse la carcasa, se deberá montar primeramente la envoltura de la carcasa después que se realice la prueba de funcionamiento durante los trabajos finales, para que la unidad de aspiración esté mucho mejor accesible.
  • Página 14: Montaje Mural

    9. MONTAJE MURAL ¡Recomendamos emplear para ello el soporte mural DÜRR! Fijar el soporte mural. • Taladrar 4 agujeros Ø 8x50 mm. • Introducir los tacos y fijar el soporte mural. Montaje mural sin carcasa • Fijar las 4 patas distanciadoras (22) en el soporte mural con un tornillo cada uno (23).
  • Página 15: Empalme De Los Tubos Flexibles A La Unidad De Aspiración

    10. EMPALME DE LOS TUBOS FLEXIBLES A LA UNIDAD DE ASPIRACIÓN 10.1 Tubería de aspiración Piez. de conex. "aspiración" 7123-003-00 • Conectar el tubo flexible de aspiración (41) sobre las tubuladuras de aspiración y fijarlos con abrazaderas (40). 10.2 Tubo flexible de descarga Piez.
  • Página 16: Conexión Eléctrica

    (interruptor para Con esta posibilidad de conexión se puede todos los polos o cortacircuito automático controlar la VSA 300 a través del relé de la para todos los polos (fusible)) con una máquina de aspiración instalado en la caja de amplitud del intervalo de abertura de conexión de suelo de la unidad de...
  • Página 17: Control Por Medio De Una Caja De Mando Externa

    11.2 Control por medio de una caja de Lista de equipos: mando externa (65) Conexión a la red (66) Caja de bornes del motor de la VSA 300 (Figura 14) (67) Motor de la VSA 300 Con esta posibilidad de conexión se conecta (68) Receptor del tubo flexible la VSA 300 a través de una caja de mando...
  • Página 18: Control Con Un Tablero De Circuitos Impresos Instalado En La Caja De Bornes Del Motor

    11.3 Control con un tablero de 12. TRABAJOS FINALES circuitos impresos instalado en • Conectar el interruptor principal del equipo la caja de bornes del motor o de la consulta. (Figura 15) • Comprobar la función del equipo y la En caso de haber instalado un tablero de estanqueidad de las conexiones.
  • Página 19: Esquema De Conexiones

    (Figura 16) módulo de indicación y al cambio de los (66) Caja de bornes del motor de la VSA 300 colectores y de los filtros. (67) Motor de la VSA 300 • Llenar la tarjeta de garantía y el libro de (77) Electrónica de mando de la VSA 300...
  • Página 20: Programa De Servicio

    Con el sondeo de la sedimentación se puede Para poder comprobar las diferentes verificar tanto la función de la tecla de funciones de la VSA 300 se puede activar un sedimentación como la función de los diodos programa de servicio. Los diferentes pasos luminosos.
  • Página 22: Uso

    95% se puede desconectar el avisador pulsando la tecla de servicio (3). • La indicación AMARILLA se ilumina para recordar que se debe cambiar necesariamente el contenedor. • La indicación VERDE significa "listo para el funcionamiento“ y que se puede trabajar con el VSA 300.
  • Página 23: Contenedor De Amalgama Lleno Hasta Un 100

    • Pulsando brevemente la tecla de servicio (3) se puede desconectar el avisador. • Cuando se pulse la tecla de servicio (3) más de 2 segundos se puede conectar nuevamente la VSA 300 . 17. CUIDADOS DE LA INSTALA- CION DE ASPIRACION Después de cada tratamiento Por causas de higiene y funcionales se debe aspirar un vaso de agua fría con la...
  • Página 24: Antes De La Hora Del Almuerzo Y Después De Terminar Con Los Tratamientos Por La Noche

    1 vez por semana se deberá desinfectar y limpiar la superficie de la tapa del VSA 300 con un desinfectante y agente de limpieza apropiado para ello, p.ej. con "DÜRR FD 320" o "FD 322".
  • Página 25: Mantenimiento

    Evaluación: ¡Se deberá llevar un libro de servicio sobre todos los trabajos de • La VSA 300 está en un estado correcto con mantenimiento realizados por el un contenido mayor a 70 ml. operador. Vea para ello "LIBRO DE •...
  • Página 26: Cambio Del Contenedor De Amalgama

    Por causas de higiene desinfectar por la • Colocar el contenedor de amalgama vacío noche antes de cambiar el contenedor de en el VSA 300 por debajo y hacerlo girar en amalgama con un desinfectante apropiado, dirección de la flecha hasta el tope. El p.ej.

Tabla de contenido