Esquemas De Conexiones; Observaciones Generales Sobre Los Esquemas De Conexiones; Cableado De La Electrónica De Control - Sew Eurodrive MXR81 Serie Manual De Instrucciones

4
Instalación

Esquemas de conexiones

4.5 Esquemas de conexiones
4.5.1

Observaciones generales sobre los esquemas de conexiones

4.5.2 Cableado de la electrónica de control
L1
L2
L3
PE
N
*
F16
A2
K11
A1
DESCO-
NEXIÓN DE
EMERGENCIA
OFF
Contactor de red ON
ON
K11
22
Manual MXR81.. – Servoamplificador de ejes múltiples MOVIAXIS
NOTA
Los datos técnicos de las conexiones de la electrónica de potencia y de la electróni-
ca de control están descritos y pueden consultarse en el capítulo "Datos técnicos" en
este manual y en las instrucciones de funcionamiento "Servoamplificador de ejes
®
múltiples MOVIAXIS
• Todos los aparatos de un grupo de ejes deben estar conectados entre sí por me-
dio de la conexión de circuito intermedio (PE, + U
sión de 24 V (X5a, X5b) y del bus de señal (X9a, X9b).
• El contactor de red "K11" debe estar asignado a la red antes del filtro de red.
X9a X9b
Entrada
Salida
bus de señal bus de señal
X12
CAN1
Sin asignar
1
DGND 6
2 CAN L
CAN H
7
3 DGND
CAN H 8
4 CAN L
9
Resistencia de 5
terminación
del bus interna
del aparato
X17
CAN2
1 Sin asignar
DGND
6
2 CAN L
CAN H 7
3 DGND
CAN H 8
4 CAN L
9
5
Resistencia de
terminación
del bus interna
del aparato
13
2 displays de 7 segmentos
Para los estados de
14
funcionamiento, véanse
las indicaciones de
funcionamiento para
el módulo de eje
* F16 solo con resistencia de frenado opcional
** Conexión a través de los cables prefabricados suministrados
*** Aun en caso de control a través de bus de campo, la señal debe estar cablea-
da en la parte de hardware.
MX".
Bornas de
apantallado
de la electrónica
X10
Habilitación de etapa final***
Habilitación / Carga
RESET o funcionamiento de
prueba / emergencia
Señal de retorno contactor de red
DCOM
DGND
X11
De programación libre
De programación libre
DGND
DCOM
Señales binarias
X5a
1
2
3
4
Contacto de habilitación
para contactor de red
Sa Sb
DGND PE
2
1 X19
®
, - U ), de la alimentación de ten-
z z
Control superior /
+24V E
PLC
-^-I -^-I --I
K11
1
2
3
4
5
6
Preparado
1
Preparado para Red ON
2
3
4
5
X5b
1 24V
E
2 DGND
3 24V
B
4 BGND
– + – +
24 V para la Alimentación de 24 V para
alimentación del freno* PLC y electrónica de control **
27021600710310411
Salidas binarias
Entradas
binarias