Manitowoc National Crane 800D Manual Del Operador Y De Servicio página 156

SERVICIO
4. En el extremo de la pluma que tiene la caja de poleas.
Retire los dos pernos y la barra espaciadora de la parte
delantera superior de la primera sección de la pluma. Al
quitar la barra espaciadora, tire del cable de acero junto
con la barra. El cordón en el extremo opuesto del cable
de acero permite extraer un poco de cable de la pluma.
No tire con tanta fuerza como para liberar el cable del
extremo de malacate.
5. Quite el tope de cable del extremo del cable de
proporción viejo y sujete el extremo de ojal del alambre
nuevo al cable viejo con cinta adhesiva para tareas
eléctricas
6. Mantenga un poco de tensión en el alambre nuevo y
extraiga el alambre viejo del extremo del conjunto de
pluma que tiene el malacate. Deje de extraer el alambre
cuando el ojal del alambre nuevo está visible en el
extremo de la pluma que tiene el malacate.
7. Desconecte los alambres viejo y nuevo. Introduzca el
ojal del alambre nuevo en el espacio entre las placas
superiores de las secciones primera y segunda. Vuelva
a conectar el alambre a la placa superior de la segunda
sección con el perno 5/16-18NC de grado 5 retirado
previamente.
8. En el extremo de la pluma que tiene la caja de poleas,
instale el espaciador y los pernos en la parte superior
delantera de la primera sección. Asegúrese que el
alambre de prevención del contacto entre bloques
nuevo pase por la ranura en la barra espaciadora.
9. Inspeccione visualmente la trayectoria del cable de
proporción para asegurarse que esté correctamente
asentado en las ranuras de las poleas.
10. Corte el alambre excesivo del trozo de alambre nuevo
que sale de la primera sección, dejando un trozo de
aprox. 24 pulg (61 cm). De esta manera queda un poco
de alambre para aplicar tensión y para poder instalar el
tope de cable y el tubo termoencogible sin trabajar con
tramos excesivos de alambre
11. Deslice el tope de cable en el extremo del alambre que
sale del extremo de la primera sección y colóquelo
contra la barra espaciadora. Tire del cable de acero con
una tensión de aprox. 15-25 lb (7-11 kg) y apriete el
perno en el tope de cable.
12. Deslice un pedazo de tubo termoencogible nuevo en el
extremo del alambre, colóquelo contra el tope de cable y
aplique calor para encoger el tubo. Esto impedirá que se
deshilache el extremo del alambre.
13. Corte el exceso de alambre dejando aprox. 1 pulg
(25 mm) de alambre con tubo termoencogible saliendo
del tope de cable.
14. Accione la pluma lentamente para asegurarse que las
poleas giren y el cable funcione correctamente.
5-40
Alternativa N.° 2
Éste es el método a emplearse si el cable de proporción ha
sido cortado durante el uso. Con este método se usa una
herramienta instaladora larga para pasar el alambre nuevo
de un extremo de la pluma al otro.
Herramientas especiales:
1. Retraiga la pluma completamente.
2. En el extremo de la pluma que tiene el malacate, quite el
perno 5/16-18NC de la placa superior de la segunda
sección de la pluma. Se puede lograr acceso a este
perno a través de la ranura en la placa superior de la
primera sección.
3. Retire el alambre viejo de la pluma.
4. Extienda la pluma hasta que la placa de refuerzo en la
segunda sección esté aprox. 24 pulg (61 cm) fuera de la
primera sección.
5. En el extremo de la pluma que tiene la caja de poleas,
quite los dos pernos y la placa espaciadora de la parte
superior delantera de la primera sección. Al extraer la
placa espaciadora de la pluma, extraiga el alambre viejo
de la pluma.
6. Extienda la pluma completamente.
7. Use un pedazo de alambre de calibre N.° 9 como una
herramienta instaladora. Forme un gancho con una
abertura de aprox. 1/2 pulg (13 mm) en un extremo.
Con el otro extremo del alambre calibre N.° 9, pase el
alambre por el ojal en el alambre nuevo y doble el
alambre para formar un gancho. Junte el alambre
calibre N.° 9 y el cable de proporción nuevo con cinta
adhesiva para asegurarse que queden juntos al instalar
el cable. Ahora el alambre nuevo está sujeto a la
herramienta instaladora.
8. Introduzca la herramienta en el espacio entre las placas
superiores de las secciones primera y segunda y
engánchela sobre la parte posterior de la placa superior
de la segunda sección.
9. Lentamente retraiga la pluma y mantenga tensión en el
cable de acero nuevo.
10. Cuando la pluma está completamente retraída, meta la
mano en la pluma y extraiga la herramienta por la parte
posterior de la pluma. Desconecte la herramienta del
cable de proporción nuevo. Pase el extremo del alambre
nuevo alrededor de la polea en la parte posterior de la
primera sección y alinee el ojal del cable con el agujero
en la placa superior de la segunda sección. Instale el
perno 5/16-18 NC sin apretarlo.
11. En el lado del circuito de alimentación del sistema de
prevención del contacto entre bloques, desconecte los
Published 5-27-2018, Control # 039-06
800D MANUAL DEL OPERADOR Y DE SERVICIO
• Cinta adhesiva para tareas eléctricas
• Herramienta instaladora