Manitowoc National Crane 800D Manual Del Operador Y De Servicio página 73

800D MANUAL DEL OPERADOR Y DE SERVICIO
y el malacate son capaces de manejar. El peso del equipo
de manejo de cargas y de los accesorios de la pluma debe
restarse del valor de carga nominal máxima mostrado en
la tabla de carga para determinar la carga útil que puede
elevarse. Podría ser necesario reducir este valor
adicionalmente para tomar en cuenta factores tales como los
efectos de la oscilación libre de la carga, viento, condiciones
del suelo, desnivel y velocidades de funcionamiento.
Los valores nominales mostrados en la tabla de carga de
extensión completa de estabilizadores son valores máximos
y están limitados por la integridad estructural de la grúa en
las zonas sombreadas de la tabla, y por la estabilidad de la
grúa en las zonas no sombreadas. Los límites de estabilidad
o las zonas no sombreadas representan una estabilidad con
un factor de vuelco de 85% cuando:
1. Todos los estabilizadores se han extendido y tienen
contacto firme con una superficie firme y nivelada, los
neumáticos están elevados sobre el suelo y la máquina
está nivelada con un margen de 1°.
2. Se ha instalado una cantidad adecuada de contrapeso,
de ser necesario.
3. La máquina ha sido montada según las instrucciones
dadas por la fábrica en un vehículo con especificaciones
adecuadas.
4. El peso de los dispositivos de manejo de cargas
se considera como parte de la carga elevada.
5. El cable de carga ha sido enhebrado de modo correcto
para la carga que se desea elevar.
6. No existen condiciones ambientales adversas tales
como vientos fuertes.
7. El operador controla las cargas con suavidad.
8. Los neumáticos han sido inflados a la presión
apropiada.
9. La carga que se manejará no excede la capacidad
máxima correspondiente al largo de la pluma y al radio
de la carga.
10. Las cargas se elevan en el área adecuada alrededor del
camión.
Se debe haber efectuado una prueba de estabilidad en
la grúa, la cual puede repetirse consultando la sección
Instalación.
Todas las capacidades se citan en relación directa con el
largo de la pluma y el radio al cual se está manejando la
carga. Todos los radios se miden desde la línea central de
rotación hasta el cable de carga, con la carga suspendida.
Todas las variaciones de cargas y radios de funcionamiento
se muestran en la tabla de capacidades de carga instalada
en el chasis. El ángulo de la pluma debe usarse únicamente
como referencia para determinar el radio. El radio correcto
de la carga debe medirse y no excederse en ningún punto
National Crane
de la operación de elevación. El aviso se coloca en la
plataforma del operador con el fin de informarle cuándo
es posible manejar una carga y cuándo no. Los valores
nominales de carga no pueden interpolarse entre los puntos
de carga mostrados en la tabla, en las áreas de la pluma.
Cuando el largo de la pluma o el radio de carga se encuentre
entre dos puntos mencionados en la tabla de capacidades,
se utilizará el valor menor de carga mostrado ya sea en el
valor superior siguiente de radio o de largo de la pluma.
Las capacidades del plumín no pueden interpolarse entre
ángulos ni a largos menores porque la resistencia del plumín
y su punto de conexión con la pluma no aumenta al acortar
la pluma.
Generalidades
1. El equipo puede ser peligroso si se lo mantiene o
maneja de modo incorrecto. Lea y cumpla con el Manual
del operador provisto con esta máquina para obtener
información en cuanto a la seguridad, funcionamiento
y mantenimiento antes de usar esta máquina. Si se
extravían los manuales, pida repuestos a través de su
distribuidor de National Crane.
2. Las cargas nominales mostradas en la tabla de
capacidades corresponden a esta máquina según fue
fabricada y equipada originalmente. Las modificaciones
hechas a la máquina o el uso de equipos no
especificados o no aprobados por la fábrica puede
ser peligroso. Consulte la tabla de deducciones de
capacidad para los pesos que deben restarse de las
cargas nominales cuando se instalan accesorios en la
pluma o cable de carga.
Emplazamiento
1. Inspeccione el vehículo y la grúa, incluso el
funcionamiento de la grúa, cada día, antes de usarlos.
2. Las cargas nominales dadas en la tabla son los valores
máximos admisibles con la grúa montada en un camión
aprobado por la fábrica y con todos los estabilizadores
emplazados en una superficie firme y nivelada de
manera que la grúa se encuentre nivelada. Esta grúa
no está diseñada para usarse sin los estabilizadores.
3. Según la naturaleza de la superficie de soporte, podría
ser necesario colocar soportes estructurales debajo de
los flotadores de las vigas para distribuir el peso sobre
una superficie más grande.
4. Siempre nivele la grúa usando el indicador de nivel
ubicado en los puestos del operador que se encuentran
a ambos lados del chasis de la grúa.
Funcionamiento
1. El uso de este equipo excediendo las cargas máximas
nominales o sin atender a las instrucciones es peligroso.
Siempre consulte la tabla de capacidades para los
límites de carga y de áreas de trabajo antes de usar
Published 5-27-2018, Control # 039-06
FUNCIONAMIENTO
2-13