®
6.5 Herramientas necesarias
A continuación relacionamos una lista típica de
herramientas necesarias para el mantenimiento de
estas bombas:
Fácilmente disponibles en kits estándar, según el
tamaño de bomba:
•
Llaves fijas adecuadas para tornillos/tuercas M 48
•
Llaves de cazoleta, para tornillos hasta M 48
•
Llaves Allen, hasta 10 mm (A/F)
•
Juego de destornilladores
•
Mazo blando
Útiles más especializados:
•
Extractor de cojinetes
•
Calentador de inducci n para cojinetes
•
Indicador de cuadrante
•
Llave C – para desmontar la tuerca del eje.
(Si tienen dificultades en encontrarla, consulte
con Flowserve.)
•
Llave para acoplamiento/eje
6.6 Pares de apriete
Posici n tornillo
Tamaño tornillo
C rter,
tapajuntas
y otros
6.7 Ajuste de la holgura del impulsor
6.7.1 Ajuste de la holgura anterior del impulsor
de CPX y CPXN
Podr ser necesario después de desmontar la bomba
o en caso de requerirse una holgura diferente.
Antes de realizar este procedimiento asegúrese de
que las juntas mec nicas incorporadas puedan
tolerar un cambio en su ajuste axial, de no ser así
ser necesario desmontar la unidad y reajustar la
posición axial del sello después de ajustar la holgura
del impulsor.
INSTRUCCIONES PARA EL USARIO CPX, CPXR y CPXN ESPANOL 71569121 07-04
Torsi n Nm (lbf•ft)
M8
16 (12)
M10
25 (18)
M12
35 (26)
M16
80 (59)
M20
130 (96)
Temp
ºC
Impulsores
(ºF)
210 mm
50 (122)
0.3 (0.012)
100 (212)
0.4 (0.016)
150 (302)
0.5 (0.020)
200 (392)
0.6 (0.024)
250 (482)
0.7 (0.028)
a) Desconectar el acoplamiento si su flexibilidad
axial es limitada.
b) An tese la holgura entre el portacojinetes y el
alojamiento de cojinete con una galga de
espesores.
c) Desapriétense las tuercas del portacojinetes y los
tornillos y suéltense los tornillos de elevaci n del
portacojinete unos 2 mm (0.08 in.).
d) Apriétense uniformemente los tornillos del
portacojinete tirando de éste hacia el alojamiento
de cojinete, hasta que el impulsor entre en
contacto con el cuerpo de la bomba. Durante
este procedimiento, gírese el eje hasta detectar
cierto roce. Esta es la posici n de holgura cero.
e) P ngase sobre el extremo del eje el indicador de
cuadrante a cero y/o mídase la holgura entre el
portacojinete y el alojamiento de cojinete, y
an tese la medici n.
f)
Desapriétense los tornillos del portacojinete.
g) Apriétense uniformemente los tornillos de
elevaci n (un plano a la vez) hasta que el
indicador de cuadrante o la galga de espesores
muestre la holgura correcta del impulsor desde la
posici n de holgura cero. Esta holgura deberá
ser entre 0.3 y 2 mm (0.008 y 0.08 in.) según
cual sea la naturaleza del líquido bombeado. Ver
la tabla más arriba.
h) Apriétense uniformemente los tornillos del
alojamiento de cojinete dejando que el indicador
de cuadrante o la galga de espesores siga
leyendo el ajuste correcto. Luego, apriétense las
tuercas hexagonales para fijar en posici n los
tornillos de elevaci n.
i)
Compárense las holguras original y final entre el
portacojinete y el alojamiento para comprobar si
el movimiento del eje es superior a la capacidad
de la junta (alta/baja compresi n de la junta).
Posici nese la junta para corregirlo.
j)
Compruébese que el eje gire libremente sin
adherencia alguna.
k) Llegado este punto, rep ngase la junta de
cartucho, si lo hay.
l)
Asegúrese que la distancia de acoplamiento
entre los extremos del eje sea la correcta.
Reajústese/realinéese, si es necesario.
P gina 25 de 40
Holgura mm (in.)
Impulsores
Impulsores
de m s de
hasta
de 211 mm
260 mm
a 260 mm
(excepto *)
0.4 (0.016)
0.5 (0.020)
0.5 (0.020)
0.6 (0.024)
0.6 (0.024)
0.7 (0.028)
0.7 (0.028)
0.8 (0.032)
0.8 (0.032)
0.9 (0.036)
(*)150CPX400
(*)200CPX400
(*)150CPX500
1.0 (0.040)
1.0 (0.040)
1.1 (0.044)
1.2 (0.048)
1.3 (0.052)