Tabla de contenido
Publicidad
PT
TECLA LAVAGEM INTENSIVA
K
Pressionando este botão, um
sistema por sensores entrão
em acção. Estes afectam não
só a temperatura
seleccionada, mantendo-a
num nível constante através
do ciclo de lavagem mas
também a função mecânica
do tambor.
O tambor está concebido de
forma a atingir duas diferentes
velocidades em momentos
cruciais. Quando o
detergente entra em
contacto com a roupa, o
tambor gira de forma a que o
detergente seja distribuído
uniformemente; contudo,
durante o ciclo de lavagem e
enxaguamento a velocidade
aumenta de forma a
maximizar a acção de
limpeza. Graças a este
especial sistema, a eficiência
de lavagem é superior SEM
QUE SEJA AUMENTADA A
DURAÇÃO DO TEMPO DO
PROGRAMA.
36
EL
L
,
,
.
.
,
.
.
K
K
.
ES
TECLA MANCHAS DIFICILES
"DIRT BUSTER" -KNOP
Door op deze toets te
Accionando esta opción,
drukken, komt een
entran en función los
sensorsysteem in werking. Dit
sensores que gestionan sea
systeem beïnvloedt zowel de
la temperatura
geselecteerde temperatuur,
seleccionada,
door deze op een constant
manteniéndola constante
niveau te houden tijdens de
durante todas las fases del
wascyclus, and de
ciclo de lavado, sea sobre la
mechanische functie van de
acción mecánica del
trommel.
cesto.El cesto se hace girar a
De trommel is gemaakt om
dos diversas velocidades
op 2 verschillende snelheden
durante los momentos
te draaien op de essentiële
cruciales. Cuando el
momenten. Op het moment
detergente entra en los
dat het wasmiddel de
tejidos, el cesto gira de
kleding bereikt, draait de
manera que se garantiza
trommel op een manier
una presencia homogénea
zodat het wasmiddel
en los mismos.
gelijkmatig over de was
Así mismo, la velocidad
wordt verdeeld; gedurende
aumenta en el momento del
het was- en
lavado y aclarado de
spoelprogramma, terwijl, de
manera que la acción
snelheid wordt verhoogd
limpiadora sea máxima.
voor het schoonste
Gracias a este especial
wasresultaat.
sistema, se mejora la eficacia
Dankzij dit speciale systeem
de lavado SIN AUMENTAR LA
wordt de nauwkeurigheid
DURACIÓN DEL PROGRAMA.
van het wasprogramma
verbeterd, zonder dat de tijd
van het wasprogramma
toeneemt.
DE
NL
TASTE FLECKEN
Durch Drücken dieser Taste
werden Sensoren aktiviert,
welche einerseits die
gewählte Temperatur in allen
Phasen des Waschgangs
konstant halten und
andererseits die mechanische
Wirkung der
Trommelbewegungen in den
verschiedenen
Programmphasen anpassen.
In den wichtigsten
Programmphasen reversiert
die Trommel mit zwei
unterschiedlichen
Geschwindigkeiten. In der
Einspülphase des
Waschmittels dreht sich die
Trommel so, dass eine
gleichmäßige Verteilung auf
alle Wäschestücke
gewährleistet wird. Während
der Wasch- und Spülphasen
dagegen erhöht sich die
Drehgeschwindigkeit, um die
maximale Reinigungskraft zu
gewährleisten. Dank dieses
speziellen Systems werden die
Waschergebnisse verbessert
OHNE DIE PROGRAMMDAUER
ZU VERLÄNGERN.
37
Publicidad
Tabla de contenido
