SCHEMA COLLEGAMENTO IMPIANTO CITOFONI INTERCOMUNICANTI ART. 6221
WIRING DIAGRAM WITH INTERCOMMUNICATING INTERPHONE SYSTEM Type 6221
SCHÉMA DE RACCORDEMENT AVEC POSTES INTERCOMMUNICANTES ART. 6221
SCHALTPLAN FÜR ELEKTRISCHE PFÖRTNERANLAGE MIT INTERN KOMMUNIZIERENDEN HAUSTELEFONEN ART.
6221
ESQUEMA DE CONEXIONADO TELÉFONOS INTERCOMUNICANTES ART. 6221
ESQUEMA DE INSTALAÇÃO COM TELEFONES INTERCOMUNICANTES ART. 6221
Massimo 32 citofoni
Max. 32 interphones
Max 32 postes
Max. 32
Haustelefonen
Max. 32 teléfonos
Max. 32 telefone
Rete - Mains
Netz - Réseau
Red - Rede
1
3
4 5
PRI
Z
PH
B3 F2
V1
V1
M
M
V2
V2
V3
V3
M
M
-
-
+
+
6S
6S
PI
PI
1
1
3
3
4
4
5
5
L
L
6E
6E
6P
6P
1
2
Commutatore
Switching module
Commutateur
Umschalrelais
Conmutador
Comutador
Art. 6935/A
F1
AU
C1 4 3 1
5
7 8
S1
LS
CITOFONO
V1
V1
PHONE
M
M
POSTE
V2
V2
HAUSTELEFON
V3
V3
TELÉFONO
M
M
TELEFONE
Art. 6221
-
-
+
+
6S
6S
PI
PI
1
1
3
3
4
4
5
5
L
L
6E
6E
6P
6P
3
4
#
N.B.
Inserire con più di 16 citofoni.
Connect for more of 16 interphones.
Insérer avec plus de 16 postes d'appartement.
Einstecken mit mehr als 16 Haustelefonen.
Insertar o alimentador com más de 16 teléfonos.
Inserir com mais do que 16 telefones.
15
0 AS
Rete
PRI
Alimentatore
#
Art. 6582
-
+U
+I
A
B
C D
N° vc4881
39