CONTENTS
IMPIANTO IDRAULICO (Circuito braccio telescopico)
HYDRAULIQUE (Circuit fleche)
HYDRAULIC (Jib circuit)
HYDRAULIK (Ausleger kreis)
1/2
HIDRAULICO (Circuito aguilon)
Rep
Part. Number
DESCRIZIONE
Item
1
709812
tubo
2
709813
tubo
3
501224
guarnizione
4
709814
tubo
5
709815
tubo
6
690667
tubo
7
690668
tubo
8
505311
collare
9
487981
vite
10
501730
tubo
11
504559
tubo
12
484202
piastra
13
586427
raccordo
14
199263
valvola
15
503974
guarnizione
16
505442
vite
17
471326
rondella
18
543622
piatto
19
485529
vite
20
484100
rondella
21
487777
collare
22
471339
vite
23
584784
perno
24
717351
perno
25
585032
anello
DESIGNATION
DESCRIPTION
tuyau
hose
tuyau
hose
joint
seal
tuyau
hose
tuyau
hose
tuyau
hose
tuyau
hose
collier
collar
vis
screw
tuyau
hose
tuyau
hose
plaque
plate
raccord
pipe fitting
soupape
valve
joint
seal
vis
screw
rondelle
washer
plateau
plate
vis
screw
rondelle
washer
collier
collar
vis
screw
pivot
pin
pivot
pin
bague
ring
BEZEICHNUNG
DESCRIPCION
schlauch
tubo
schlauch
tubo
dichtung
guarnicion
schlauch
tubo
schlauch
tubo
schlauch
tubo
schlauch
tubo
stellring
brida
schraube
tornillo
schlauch
tubo
schlauch
tubo
platte
plancha
rohrverbindung
conexion
ventil
valvula
dichtung
guarnicion
schraube
tornillo
unterlegscheibe
arandela
teller
plato
schraube
tornillo
unterlegscheibe
arandela
stellring
brida
schraube
tornillo
bolzen
perno
bolzen
perno
ring
anillo
Quantità
Quantity
Menge
Quantité
Quantità
1
1
9
1
2
2
3
3
10
1
1
1
2
1
2
4
4
3
6
6
1
1
1
2
2