CONTENTS
ELETTRICITA' (Cablaggio cruscotto)
ELECTRICITE (Cablage tableau de bord)
ELECTRICITY (Instrum. board cable)
1/2
ELEKTRIZITAT (Verkabelung instrumentbret)
ELECTRICIDAD (Cableado cuadro de controllo)
Rep
Part. Number
DESCRIZIONE
Item
1
606777
connettore
2
659986
terminale
3
674958
connettore
4
729361
connettore
5
729362
connettore
6
659989
terminale
7
485370
connettore
8
484243
terminale
9
484850
connettore
10
9484242
terminale
11
504592
connettore
12
504598
piastrino
13
504487
terminale
14
741568
connettore
15
718481
tappo
16
723595
contatto
17
608483
gommino
18
659934
protezione
19
568968
connettore
20
568971
piastrino
21
742403
presa completa
22
568970
piastrino
23
504486
terminale
24
672224
connettore
25
505187
contatto
DESIGNATION
DESCRIPTION
connecteur
connector
borne
terminal
connecteur
connector
connecteur
connector
connecteur
connector
borne
terminal
connecteur
connector
borne
terminal
connecteur
connector
borne
terminal
connecteur
connector
plaquette
small plate
borne
terminal
connecteur
connector
bouchon
plug
contact
contact
caoutchouc
rubber
protection
guard
connecteur
connector
plaquette
small plate
prise complete
complete socket
plaquette
small plate
borne
terminal
connecteur
connector
contact
contact
BEZEICHNUNG
DESCRIPCION
verbindung
conector
endverschluss
terminal
verbindung
conector
verbindung
conector
verbindung
conector
endverschluss
terminal
verbindung
conector
endverschluss
terminal
verbindung
conector
endverschluss
terminal
verbindung
conector
plaettchen
chapita
endverschluss
terminal
verbindung
conector
stopfen
tapon
kontakt
contacto
gummi
gomita
schutz
proteccion
verbindung
conector
plaettchen
chapita
komplette anschluss
toma completa
plaettchen
chapita
endverschluss
terminal
verbindung
conector
kontakt
contacto
Quantità
Quantity
Menge
Quantité
Quantità
5
x
2
1
1
x
1
x
1
x
1
1
x
1
8
8
8
2
2
2
1
1
x
1
x