Uso
Limpieza y desinfección automática
ES
Al ubicar las piezas en el RDG tener en
cuenta que no haya una sombra de
lavado.
Colocar la pieza de mano en soportes
❯
especiales para los instrumentos de
transmisión (p. ej. Miele: ADS 2,
Æ aprox. 16 mm) en el RDG.
Colocar los instrumentos Scaler en soportes
❯
especiales para los instrumentos (p. ej. Miele:
A 814) en el RDG.
Colocar los instrumentos Paro en el soporte de
❯
instrumentos y meterlos en las cestas de
piezas pequeñas.
Meter en un baño ultrasónico las piezas
❯
desmontables de la pieza de mano (cobertura
del anillo, cubierta giratoria, cubierta del Scaler,
conductor óptico), portador de instrumentos
de los kits de herramientas (sin instrumentos),
y llaves de par de giro con un dispositivo
adecuado de soporte del RDG.
13.8
Controlar la posición y el
funcionamiento
Después de finalizar el ciclo de limpieza y de
❯
desinfección, controlar los componentes en
cuanto a suciedad y humedad residual. En
caso de ser necesario, repetir el ciclo.
Controlar si hay algún daño en los
❯
componentes y, en caso dado, sustituirlos.
Empaquetar las piezas lo más pronto posible
❯
después del secado y del control.
56
13.9
Empaquetado
PRECAUCIÓN
Peligro del éxito de la esterilización
Los componentes montados no son
alcanzados por el vapor y por lo tanto
no son esterilizados.
No montar los componentes antes de
❯
empaquetarlos.
Para empaquetar los componentes, usar
únicamente un sistema de barrera estéril de
lámina de papel, adecuada según las
indicaciones del fabricante para la esterilización a
vapor. Esto abarca:
– La resistencia a la temperatura hasta 138 °C
– Las normas DIN EN ISO 11607-1/2
– Las piezas aplicables de la serie de normas
DIN EN 868
El sistema de barrera estéril debe ser lo
suficientemente grande. El sistema de barrera
estéril equipado no debe estar bajo tensión.
13.10 Esterilización al vapor
ADVERTENCIA
Peligro a la salud por una
esterilización incorrecta
un procedimiento incorrecto puede
evitar el efecto de la esterilización. El
uso de instrumentos insuficientemente
esterilizados puede ser peligroso para el
paciente.
Sólo está permitido usar una
❯
esterilización a vapor.
Cumplir con todos los parámetros de
❯
proceso.
Tener en cuenta las indicaciones del
❯
fabricante en cuanto al uso del
esterilizador a vapor.
No utilizar ningún otro proceso.
❯
9000-615-28L04 1903V004