Covidien Shiley Manual De Usuario página 48

Cambio del Tubo
!
lEA AnTES dE CAmBiAR El
TUBo Con mAnGUiTo
noTA: Si observa una fuga de aire al
realizar la prueba de fugas, no use el tubo.
pRECAUCión: Con cuidado, seque la
línea de inflado con aire antes de inflar
para asegurarse de que no entre aire
cuando infle el manguito.
pRECAUCión: No use ningún
instrumento cortante cuando manipule
el manguito para que no se dañe.
noTA: No use productos a base de
petróleo, como Vaseline
el tubo.
noTA: Si tiene un tubo fenestrado,
inserte la cánula interna antes de inflar
el manguito.
noTA: Si usa un tubo fenestrado,
asegúrese de que el manguito esté
totalmente desinflado antes de usar un
tapón de decanulación.
46
5. Desinfle el manguito por completo con una jeringa. A
medida que lo hace, empuje suavemente el manguito
para sacarlo del extremo del tubo. Asegúrese de eliminar
todo el aire. (De esta forma podrá insertar el tubo con
más facilidad)
6. Inserte los lazos a través de uno de los orificios del
reborde para el cuello. Inserte el obturador en la cánula.
(Hágalo antes de insertar el tubo).
*, para lubricar
®
7. Lubrique el tubo con una capa delgada de lubricante a
base de agua.
8. Ponga el tubo sobre una superficie estéril.
9. Si es necesario, aspire las secreciones que podrían
haberse acumulado arriba del manguito del tubo usado.
Siga las indicaciones de su médico o del hospital para
realizar este procedimiento.
10. Desinfle el manguito por completo con la jeringa, corte
los lazos y saque el tubo usado.
11. A medida que aspira, inserte suavemente el tubo nuevo,
empújelo hacia atrás, luego hacia abajo con un mov-
imiento en forma de arco.