Tabla de contenido
Publicidad
PAR
Funzione
P2.20
Soglia minima tensione
batteria
P2.21
Soglia massima tensione
batteria
P2.22
Tempo ritardo soglie batteria
P2.23
Impostazione orologio
all'accensione
P2.24
Abilitazione controllo
tensione in modo MAN
P2.25
Comando continuo in modo
RESET/OFF
P2.26
Ritardo start EJP
P2.01 - Definisce il tipo di applicazione per la
gestione di uno o due gruppi elettrogeni,
abilitando la gestione dei relativi segnali di
ingresso/uscita.
P2.03 - Definisce quale è la linea prioritaria,
cioè la linea che assume il carico quando
entrambe le sorgenti sono disponibili.
P2.06 - OBP (Open Before Presence)
significa che in automatico, il comando di
apertura di un interruttore viene generato
quando la linea in questione esce dai limiti, a
prescindere dallo stato della linea alternativa.
OAP (Open After Presence) significa che in
automatico il comando di apertura di un
interruttore viene inviato solo dopo che la
linea alternativa è presente nei limiti.
P2.07 - Definisce se le uscite di apertura-
chiusura devono essere continuamente attive
(applicazione con interruttori senza
feedback) oppure impulsive, cioè attivate
fino a che l'interruttore / commutatore si è
posizionato come desiderato.
Nel caso di modalità impulsiva, il comando
viene prolungato per un tempo (vedere
P2.09 e P2.10) anche dopo avvenuto il
posizionamento.
Se si utilizzano dei contattori, P2.07 deve
esser programmato "Cnt".
P2.08 - Se dopo aver inviato un comando di
apertura o chiusura ad un interruttore,
questo non si posiziona correttamente entro
questo tempo, vengono generati gli allarmi
A03 o A04. Funziona quando i contatti
ausiliari di stato degli interruttori vengono
programmati e cablati.
P2.09 - Durata minima di un comando di
apertura. Per l'applicazione con interruttori
motorizzati, deve essere impostato ad un
tempo sufficiente a permettere il completo
caricamento delle molle. Questo tempo
viene considerato anche quando si lavora in
modalità di comando continua.
P2.10 - Durata dell'impulso del comando di
apertura.
P2.11 - Se in automatico entrambe le
sorgenti risultano contemporaneamente non
disponibili per un tempo superiore a P2.11,
viene generato l'allarme A07.
P2.12 - Se questo parametro è abilitato,
dopo un trasferimento sulla linea secondaria,
il ritorno sulla linea prioritaria non avviene
automaticamente al rientro della stessa, ma
deve essere comandato in modalità manuale.
P2.13 - Tempo di eccitazione della uscita di
pre-trasferimento prima di un passaggio da
una linea all'altra.
P2.14 - Tempo di eccitazione della uscita di
post-trasferimento dopo di un passaggio da
una linea all'altra.
P2.15 - Tempo che intercorre fra la
mancanza della linea sotto utilizzata e l'invio
del segnale di avviamento al generatore sulla
linea alternativa. E' un tempo indipendente
dal tempo di apertura interruttori.
Function
Función
Battery minimum voltage
Umbral de mínima tensión
threshold
de batería
Battery maximum voltage
Umbral de máxima tensión
threshold
de batería
Battery threshold delay
Retardo de umbral de
Clock setting at startup
bateríaConfiguración reloj al
arranque
Voltage control enable in
Habilitación de control de
MAN mode
tensión en modo MAN
Continuous command in
Comando continuo en modo
RESET/OFF mode
RESET/OFF
EJP start delay
Retardo arranque EJP
P2.01 - Defines the type of application for
the control of one or two generator sets,
enabling the management of the relevant
input/output signals.
P2.03 - Defines which is the main line, i.e.
the line taking on the load when both
sources are available.
P2.06 - OBP (Open Before Presence) means
that, in automatic mode, the open command
of a circuit breaker is generated when the
line concerned goes beyond limits,
irrespective of the status of the alternative
line.
OAP (Open After Presence) means that, in
automatic mode, the open command of a
circuit breaker is sent only after the
alternative line is present within limits.
P2.07 - Defines whether open-close outputs
must be continuously active (application with
circuit breakers without feedback) or in pulse
mode, i.e. activated until the circuit breaker /
switch has been positioned as required.
If in pulse mode, the command is extended
for a specified time (see P2.09 and P2.10)
even after positioning completion.
If contactors are used, P2.07 must be set to
"Cnt".
P2.08 - If, after sending an open or close
command to a circuit breaker, this is not
positioned correctly within this time, alarms
A03 or A04 are generated. It works when the
auxiliary contacts of circuit breaker status
are programmed and wired.
P2.09 - minimum duration of an oopening
command pulse.
For the motorized circuit breaker application,
it must be set to a time long enough to allow
the load of the springs. This time is
considered also when working in continuous
mode.
P2.10 - Duration of the opening command
pulse.
P2.11 - If in automatic mode both sources
are not available at the same time for a time
exceeding P2.11, alarm A07 is generated.
P2.12 - If this parameter is enabled, after a
transfer to the secondary line, restore to
main line does not occur automatically when
the latter becomes available again, but it
must be commanded in manual mode.
P2.13 - Excitation time of the pre-transfer
output before switching from one line to the
other.
P2.14 - Excitation time of the post-transfer
output after switching from one line to the
other.
P2.15 - Time elapsing between the under-
used line loss and the sending of the transfer
signal to the generator on the alternative line.
This time is independent of the circuit
breaker opening time.
P2.16 - Time during which the generator is
left in operation to cool after it has been
disconnected from the load.
Range - Range - Rango
Default
OFF / 70...100%
75%
OFF / 110...140%
130%
0...60s
10s
OFF / On
On
OFF / On
OFF
OFF - Apre le uscite
Noc
di comando
Noc - Lascia invariate
le uscite
OFF - Release command
output
Noc - No change on
command output
OFF - Abre la salida de
comando
Noc - Ningún cambio
en la salida
OFF / 1..3600s
OFF
P2.01 - Define el tipo de aplicación, para la
gestión de uno o dos grupos electrógenos
habilita la gestión de las respectivas señales
de entrada y salida.
P2.03 - Define cual es la línea prioritaria, es
decir la línea que sume la carga cuando las
dos fuentes están disponibles.
P2.06 - OBP (Open Before Presence) significa
que en modo automático, el comando de
apertura de un interruptor se genera cuado la
línea en cuestión está fuera del limite, sin
importar el estatus de la línea alternativa.
OAP (Open After Presence) significa que, en
modo automático, el comando de apertura
de un interruptor se genera cuando solo si la
línea alternativa esta presente dentro de los
limites.
P2.07 - Define si las salidas de apertura y
cierre deben ser continuas (aplicación con
interruptores sin señal de retorno) o en
modalidad pulso, activado hasta que el
interruptor / conmutador esté en la posición
requerida.
En el caso de modalidad pulso, el comando
se prolonga durante el tiempo especificado.
(ver P2.09 y P2.10) aunque se produzca el
posicionamiento.
Si se utilizan contactores, P2.07 tiene que
programarse en "Cnt".
P2.08 - Si después de haber enviado un
comando de apertura o cierre de un
interruptor, este no se posiciona
correctamente dentro de este tiempo, se
genera la alarma A03 0 A04. Funciona
cuando el contacto auxiliar del estatus del
interruptor está programado y cableado.
P2.09 - Duración mínima de un comando de
apertura. Para la aplicación con interruptores
motorizados, debe estar ajustado a un
tiempo suficiente para permitir el ciclo
completo de carga de los resortes. Este
tiempo se considera aún cuando se trabaja
en modalidad de comando continuo.
P2.10 - Duración del pulso del comando de
apertura.
P2.11 - Si en modo automático las dos
fuentes resultan simultáneamente no
disponibles, por un tiempo superior a P2.11,
se genera la alarma A07.
P2.12 - Si este parámetro está habilitado,
después de una transferencia a la línea
secundaria, el retorno de la línea prioritaria
no se produce automáticamente al retorno de
la misma, debe realizarse de forma manual.
P2.13 - Tiempo de excitación de la salida
pre-transferencia antes del paso de una línea
a la otra.
P2.14 - Tiempo de excitación de la salida de
post-transferencia después del paso de una
línea a la otra.
P2.15 - Tiempo que transcurre entre el fallo
de línea utilizada y el envío de la señal de
arranque al grupo electrógeno conectado a la
línea secundaria. Es un tiempo independiente
11
Publicidad
Tabla de contenido
