Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
A compartiment pour le prélavage (si le
cycle sélectionné le prévoit)
B compartiment pour le lavage
C compartiment pour les éventuels
additifs à ajouter lors du rinçage.
Donc il faut sélectionner le niveau d'eau
désiré, qui varie entre la valeur réglée à
l'usine (qui est calculée sur la charge de
linge maximum) et une réduction du 20%
pour les charges partielles ou pour une
épargne énergétique et hydrique. Ensuite
démarrer le cycle en enfonçant sur le bouton
vert de "START", à droite du panneau frontal
de la machine à laver. Après ça la porte est
automatiquement bloquée et on pourra suivre
les différentes phases du cycle sélectionné
par les diodes sur la gauche du pupitre de
contrôle (voir chapitre 7.1).
Avec la pression du bouton "START"
commence aussi le compte à rebours du
temps qui reste à la fin du cycle (voir aussi
fonction F9 au paragraphe 7.3 RÉGLAGE
DES PARAMETRES).
Ces durées sont à considérer à titre
indicatif, parce qu'elles sont enregistrées
selon les conditions d'usage chaque fois
que la machine exécute un cycle. Elles ne
sont pas contraignantes pour le
développement du cycle.
A chaque pression des boutons la machine
émet un beep court. La fin du cycle par
contre est annoncée par une séquence de
sons de 15 seconds.
Il est possible d'interrompre cette séquence
en appuyant sur la touche "–", mais il est
aussi possible d'éliminer complètement cet
avis sonore avec la programmation (voir 7.3
fonction F5).
Changement du cycle en cours
Si le cycle qui vient d'être démarré n'est pas
celui désiré, on peut le changer dans les deux
premières minutes de la mise en marche.
En effet, l'afficheur qui indique le cycle
clignote durant les deux premières minutes:
cela veut dire qu'il est encore possible de
modifier la sélection en cours. Appuyer donc
sur le bouton SEL: le cycle s'arrêtera et la
sélection passera au programme suivant. Ce
dernier aussi pourra être changé dans les
premières deux minutes et ainsi de suite
jusqu'à atteindre le cycle de départ.
Si on presse le bouton SEL rapidement la
variation de cycle se fera très vite et cela
évitera des arrêts et démarrages répétés de la
machine.
Signalisation des alarmes et pannes
En cas de pannes de quelconque type (chute
de tension dans le réseau, températures
excessives, ou niveaux d'eau déréglés dans
le tambour) la machine procédera à leur
signalisation au moyen des alarmes
correspondantes, qui apparaîtront sur les
afficheurs du pupitre frontal. Tous les détails
sont expliqués dans le paragraphe
"ALARMES EN DOTATION".
Étalonnage de la lecture du niveau d'eau
dans la cuve
D'habitude cela n'est pas nécessaire, mais
avec certaines conditions d'installation, par
exemple dans des lieux avec une altitude
élevée, il pourrait être utile de corriger la
valeur relevée avec la cuve vide.
Pour effectuer ce réglage, avec la machine
allumée mais sans y faire démarrer le cycle,
suivre les instructions ci-dessous:
1) Ouvrir le hublot.
2) Vérifier visuellement qu'il n'y a pas de
l'eau dans la cuve, qui naturellement
doit être vide de linge aussi.
3) Appuyer sur les touches "+" et "-" en
même temps pour au moins 5 secondes.
4) On lira le message "CA LI b" sur
l'afficheur.
5) Si la valeur relevée par la carte est
correcte, confirmer en pressant le bouton
PROG.
6) La sonnerie émettra un son et les
afficheurs retourneront à leurs fonctions
habituelles.
Si la machine répond de cette façon,
l'étalonnage aura été fait de façon correcte.
Autrement le changement se perdra et la
machine retournera à la valeur préexistante.
7.2 PHASES DU CYCLE
Les différentes phases sont indiquées par
des diodes situées à la droite des afficheurs,
c'est à dire, du haut vers le bas:
1) DIODE JAUNE: ARRÊT - La machine
vient de conclure un cycle ou bien elle
vient d'être allumée.
2) DIODE VERTE: TREMPAGE -
Indique que la phase de trempage est en
cours (si elle est prévue)
3) DIODE VERTE: PRÉLAVAGE -
Indique que la phase de prélavage est en
cours (si elle est prévue)
4) DIODE VERTE: LAVAGE Indique que
la phase de lavage est en cours.
26
5) DIODE VERTE: RINÇAGE 1/
RINÇAGE 3 – Indique les différents
rinçages (du premier au troisième)
6) DIODE VERTE: ESSOR. -Indique que
l'essorage final ou intermédiaire est en
cours
(clignotant
ralentissement)
7) DIODE VERTE: DEMELAGE.
Indique que la phase de démêlage est en
cours.
En tous cas, si la diode clignote, cela veut
dire que la machine à laver est dans une
phase transitoire de chargement ou
d'écoulement d'eau. La diode se stabilisera
au moment où le stade prévu a été rejoint.
À la fin du cycle la diode jaune s'allume et la
porte est débloquée: maintenant il est possible
d'ouvrir le hublot en agissant sur la poignée
et ensuite extraire le linge propre.
ATTENTION: la porte ne doit absolument
pas être forcée; il faut l'ouvrir à la main
après qu'elle a été débloquée.
En tous cas, avant de l'ouvrir, il faut s'assurer
que le tambour s'est arrêté, que l'eau est
sortie et que la température intérieure est
inférieure à 40°C (vérifier sur l'afficheur
correspondant).
En cas de manque de courant, pour ouvrir la
porte veuillez agir sur le tirant d'ouverture
manuelle vers le bas (voir fig. 2).
Ce dispositif peut être rejoint après avoir
enlevé le panneau frontal inférieur de la
machine, en agissant avec un tournevis sur
les deux vis de fixation; après avoir débloqué
la porte, l'ouvrir au moyen de la poignée
comme expliqué ci-dessus et ensuite
remonter le panneau frontal inférieur.
7.3 RÉGLAGE PARAMÈTRES
Outre le bouton de "START", le bouton
"ECONOMY" pour la sélection du numéro
de rinçages et de l'interrupteur "ON-OFF",
la machine est dotée de quatre boutons qui
permettent de sélectionner le cycle à effectuer
et de dérouler des fonctionnes particulières
(voir 6.1).
En particulier, avec la porte fermée avant de
démarrer le cycle, en appuyant sur le bouton
PROG, on accède au mode de programmation
et on verra clignoter les lettres "Pr" sur
l'afficheur du temps, tandis que les autres
afficheurs s'éteindront.
.
En pressant encore "PROG" on lira
l'inscription "F1", qui correspond à la
première fonction du cycle 1 (sur l'afficheur
du temps).
durant
le
Publicidad
