Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
Bei geöffneter Gerätetür können Sie das
Waschprogramm wie oben beschrieben
sofort einstellen.
Das Waschprogramm ist entsprechend der
Waschtemperatur und -bewegung und den
verschiedenen Gewebearten und den
entsprechenden, in der Textilindustrie
üblichen Symbolen zu wählen und
einzustellen.
Die Wäsche muß nach Stoffart und den
entsprechenden
Waschtemperaturen
vorsortiert werden. Die Wäsche in die
Trommel geben und Gerätetür schließen.
Falls die Ladekapazität der Maschine mit
weniger als 80% ausgenützt wird, kann
ihr fehlerfreier Betrieb beeinträchtigt
werden und es können sogar Schäden
entstehen.
NICHT SCHÄUMENDES Waschmittel in
die entsprechenden Behälter füllen; dabei
die Mengenangaben der Waschmittel-
hersteller befolgen.
Fach A Vorwaschgang (falls das eingestellte
Waschprogramm einen Vorwaschgang
vorsieht);
Fach B Hauptwaschgang;
Fach C Weichspül- oder Bleichgang
(Zusätze im letzten Spülgang).
Durch Bedienen der entsprechenden Taste
kann
der
fabrikseitig
Wasserstand um 20% gesenkt werden, wenn
die Maschine nicht voll beladen ist oder
wenn Wasser gespart werden soll.
Danach die START-Taste auf der rechten
Seite der Schalterblende bedienen, um mit
dem Waschen zu beginnen. Die Gerätetür
wird gesichert und die Kontrollampen auf
der linken Seite der Schalterblende zeigen
den Verlauf des Waschprogramms an. Beim
Eindrücken der START-Taste beginnt auch
die abnehmende Zeitzählung, die die
verbleibende
Waschdauer
Programmende laufend angibt (siehe
Abschnitt 7.1). Beim Eindrücken der
START-Taste beginnt auch die abnehmende
Zeitzählung, die die verbleibende
Waschdauer bis Programmende laufend
angibt (siehe auch Funktion F9 im Abschnitt
7.3
"EINSTELLUNG
PARAMETER").
Die Dauer der Programmgänge wird nach
und nach gespeichert. Die Zeitangaben
beziehen
sich
auf
Betriebsbedingungen und sind deshalb
für den effektiven Betrieb der
Waschmaschine unbedeutend.
Bei Bedienen der Tasten ist ein Summeton
zu Hören. Am Ende jedes Programmgangs
ertönt ein 15 Sekunden langer Summton.
Das akustische Signal kann bei Ertönen durch
Bedienen der Taste "-" unterbrochen werden,
oder beim Programmieren sogar ganz
unterbunden werden (siehe Abschnitt 7.3,
Funktion F5).
Anderes Waschprogramm einstellen
Falls ein falsches Programm gestartet wurde,
kann dieses innerhalb von 2 Minuten ab
Einschaltung durch das richtige Programm
ersetzt werden.
Die ANZEIGE für das Waschporogramm
blinkt während der ersten beiden
Betriebsminuten auf und zeigt damit an, daß
bei Bedarf ein anderes Programm eingestellt
werden kann.
Wird innerhalb dieser Zeitspanne die Taste
SEL bedient, stoppt die Maschine das
begonnene Programm und geht zum nächsten
Programm über. Bei Programmstart kann
dieses wiederum durch Tasten‰"uck
abgebrochen und das darauffolgende
Programm gestartet werden, usw, bis man
wieder beim ersten Programm ankommt,
das in diesem Fall automatisch durchgeführt
wird.
Bei schnell aufeinanderfolgendem Bedienen
der Taste SEL, erfolgt die Programmwahl
sofort, ohne daß die Maschine jedesmal das
nicht gewünschte Programm abschalten und
das darauffolgende Programm einschalten
muß.
Alarmanzeigen und Betriebsstörungen
Verschiedene Betriebsfehler (wie z.B.
Spannungsabfall, überhöhte Temperatur
oder zu viel Wasser in der Trommel) werden
an den ANZEIGEN auf der Schalterblende
des Gerätes angezeigt. Siehe nähere Angaben
im Abschnitt "EINGEBAUTE ALARME".
Einstellung des Nullwertes für den
eingestellte
Wasserstand in der Trommel
Diese Einstellung braucht normalerweise
nicht durchgeführt zu werden. Es gibt
Ausnahmefälle (z.B. in Höhenlagen), wo
der Nullpunkt jedoch neu eingestellt werden
muß.
Dazu ist das Gerät einzuschalten, ohne jedoch
ein Programm zu starten, und dann wie folgt
vorzugehen:
1) Gerätetür öffnen.
2) Sicherstellen, daß kein Wasser in der
Trommel ist. Die Trommel muß ganz
bis
leer sein.
3) Gleichzeitig die Tasten "+" und "-"
bedienen und mindestens 5 Sekunden
lang eingedrückt halten.
4) Auf den ANZEIGEN erscheint die
Mitteilung "CA LI b".
DER
optimale
5) Den von der Karte ermittelten Wert
6) Es ertönt ein SIGNALTON und auf den
Die Prozedur für die Nullwert-Einstellung
ist korrekt ausgeführt worden; andernfalls
bleibt der vorhergehende Wert gespeichert.
7.2 WASCHGÄNGE
Die
Waschprogramms können anhand der
Leuchtanzeigen verfolgt werden, die sich
rechts neben den Anzeigen befinden. Von
oben nach unten:
1) GELBE LEUCHTANZEIGE: STOP -
2) GRÜNE
3) GRÜNE
4) GRÜNE
5) GRÜNE
6) GRÜNE
7) GRÜNE LEUCHTANZEIGE: SROT
Wenn die verschiedenen Leuchtanzeigen
blinken,
Waschmaschine entweder Wasser einlaufen
läßt oder abläßt. Erst wenn die Anzeigen
durchgehend leuchten, sind die einzelnen
Gänge in Betrieb.
Am Ende des Waschprogramms leuchtet die
GELBE LEUCHTANZEIGE auf und weist
darauf hin, daß die Gerätetür am Griff
geöffnet und die Wäsche aus der Trommel
herausgenommen werden kann.
ACHTUNG: Die Gerätetür darf nicht mit
Gewalt geöffnet werden, sondern ist erst
nach dem Entriegeln per Hand zu öffnen.
Auf alle Fälle ist sicherzustellen, daß die
Trommel ganz still steht und sich kein Wasser
mehr darin befindet. Außerdem darf die
Temperatur in der Trommel nicht höher als
40°C sein (siehe Wert auf der entsprechenden
Anzeige).
Bei Stromausfall kann die Gerätetür manuell
35
durch Bedienen der Taste PROG
bestätigen.
ANZEIGEN erscheinen wieder die
normalen Angaben.
einzelnen
Gänge
Ende des Waschprogramms oder
Waschmaschine gerade eingeschaltet.
LEUCHTANZEIGE:
EINWEICHGANG (falls vorgesehen).
LEUCHTANZEIGE:
VORWASCHGANG
vorgesehen).
LEUCHTANZEIGE:
WASCHGANG.
LEUCHTANZEIGE:
SPÜLGÄNGE (von 1 bis 3).
LEUCHTANZEIGE:
SCHLEUDERGANG
Endschleudern
Zwischenschleudern) (blinkt beim
Langsamerwerden).
= Auflockern der Wäsche.
bedeutet
dies,
eines
(falls
(d.h.
oder
daß
die
Publicidad
