Tabla de contenido
Publicidad
English: Limited Warranty
(A) DISCLAIMER OF WARRANTIES: Peerless warrants free
from defects in workmanship and materials for 90 days from
purchase date of this product to owner. Warranty does not
include damage due to product failure, misuse, abuse or cost of
inconvenience. No other express warranty is given and no
affirmation, by words or action, shall constitute a warranty.
(B) REMEDIES: The buyer's sole remedy for breach of any
warranty is limited exclusively to obtaining, at the discretion of
the seller, either credit or repair or replacement of any product
sold hereunder and manufactured by Peerless Chain Company
within 90 days after deliver to the owner. Defective product may
be brought to the place of purchase SPEEDS OVER 50 KM/H,
IMPROPER INSTALLATION OR IMPROPER FIT VOIDS WARRANTY.
Deutsch: Garantiebestimmungen
(A) GARANTIEAUSSCHLUSS: Peerless übernimmt gegenüber
dem Käufer für Verarbeitungsfehler und Materialschäden eine
Garantie von 90 Tagen ab Kaufdatum. Diese Garantie schließt
Schäden als Folge von Produktversagen, unsachgemäßem
Gebrauch, Missbrauch oder Kosten für entstehende
Unannehmlichkeiten aus. Es wird keine weitere Garantie
gegeben und keine Zusicherung, in Worten oder Taten, stellt
eine solche Garantie dar.
(B) ANSPRÜCHE: Im Garantiefall hat der Käufer nach Ermessen
des Verkäufers innerhalb von 90 Tagen nach Erhalt ausschließlich
Anspruch auf eine Gutschrift, Reparatur oder Ersatz des
erworbenen und durch Peerless Chain Company produzierten
Produkts. Das defekte Produkt kann zum Kaufort zurückgebracht
werden BEI GESCHWINDIGKEITEN ÜBER 50 KM/H,
UNSACHGEMÄßER MONTAGE ODER UNSACHGEMÄßER
ANPASSUNG ENTFÄLLT DIE GARANTIE.
Español: Garantía limitada
(A) EXENCIÓN DE GARANTÍA: Peerless garantiza al
propietario la ausencia de defectos de ejecución y materiales
durante 90 días a contar desde la fecha de compra de este
producto. La garantía no incluye daños debidos a fallos del
producto, uso indebido, abuso o gastos ocasionados por
problemas. No se otorga ninguna otra garantía expresa y
ninguna afirmación, de palabra o acción, constituirá una
garantía.
(B) REMEDIOS: El único remedio para incumplir cualquier
garantía se limita de forma exclusiva a obtener, ya sea el crédito
o la reparación o sustitución de cualquier producto vendido en
virtud del presente y fabricado por la Empresa de cadenas
Peerless en los 90 días posteriores a la entrega al propietario. El
producto defectuoso puede ser llevado al lugar de venta.UNA
VELOCIDAD SUPERIOR A 50 KM/H, O LA INSTALACIÓN O AJUSTE
INADECUADOS ANULAN LA GARANTÍA.
13
www.peerlesschain.com
Publicidad
Tabla de contenido
