• falsche Montage der Ketten
• lockere oder schlecht angebrachte Ketten
Achtung: Schneeketten dienen nur dazu, bei außergewöhnlichen
Straßenverhältnissen die Bodenhaftung zu verbessern. Bei schlechten
Witterungsverhältnissen sollten Fahrer generell vorsichtig und umsichtig
fahren. Bitte handeln Sie beim Gebrauch dieses Produkts stets
verantwortungsbewusst.
Sollte ein Kettenglied des Laufnetzes bzw. der Seitenkette reißen,
bleiben Sie unverzüglich am Straßenrand stehen. Mit den beiliegenden
Reparaturgliedern kann eine Notreparatur durchgeführt werden.
Kontrollieren Sie öfters den Erhaltungszustand der Kette. Sollten die
Kettenglieder mehr als 50% abgefahren sein, darf die Kette nicht mehr
verwendet werden! Verwenden Sie die Kette niemals zweckentfremdet
wie z.B.: zum Abschleppen.Wir empfehlen, die Schneekette nach Gebrauch
mit warmem Wasser zu waschen, anschließend zu trocknen und in der
Tragetasche aufzubewahren.
Español: Información importante:
La separación de ruedas de vehículos para dispositivos de tracción es
responsabilidad del fabricante del automóvil. Por favor, consulte el manual
de usuario de su vehículo para más información sobre el uso de cadenas para
neumáticos. Las cadenas para neumáticos AUTO-TRAC™ están diseñadas para
cumplir los requisitos de separación de la clase "S" de S.A.E. Practique la
instalación de nuevas cadenas antes de que realmente lo necesite. El tamaño
del neumático puede variar en función del fabricante; por ello, sólo es posible
asegurar un adecuado ajuste realizando una prueba previa en el neumático.
Si Vd. instala cadenas usadas, revise cuidadosamente éstas por si presentasen
desgaste o alguno de sus componentes estuviese dañado. Repare o deje fuera
de servicio, las cadenas desgastadas o con elementos dañados.
Nunca supere los 50 km/h mientras las cadenas AUTO-TRAC™ estén
instaladas. Acelere lentamente y de forma gradual. Evite hacer girar sus
neumáticos. La vida de sus cadenas variará dependiendo de las condiciones
de la calzada, la velocidad de conducción y los hábitos de conducción
individuales. A continuación se indican algunas actividades que pueden
desgastar innecesariamente las cadenas para sus ruedas:
• Bloquear sus ruedas durante el frenado
• Conducir sobre pavimento raso, que no esté cubierto
por nieve o hielo
• Golpear los bordillos
• Instalar inadecuadamente las cadenas
• No ajustar las cadenas o dejarlas flojas
Precaución: Las cadenas para neumáticos están diseñadas únicamente
para proporcionar una tracción extra en caso de emergencia por condiciones
climatológicas adversas. Los conductores deben tener precaución y estar
atentos a las condiciones de conducción en caso de climatología peligrosa.
Por favor, utilice este producto con sensatez. En caso de rotura de una
cadena cruzada, retírese de inmediato de la carretera hacia un lugar seguro
y extraiga, vuelva a enlazar o repare el componente roto. No siga
conduciendo si una cadena cruzada se afloja o se rompe.
Utilice las cadenas para neumáticos como un dispositivo de tracción. No
las utilice para otros fines, esto es, como remolcadoras o elevadoras.
www.peerlesschain.com
16