Instruções De Utilização; Contraindicações - Johnson & Johnson DePuy Mitek Manual Del Usuario

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Consulte o folheto informativo específico do implante para
a utilização de um instrumento com o implante.
CONTRAINDICAÇÕES
Nenhuma conhecida
AVISOS
Deve usar-se equipamento de protecção pessoal e
vestuário apropriado enquanto se procede à limpeza e
esterilização de instrumentos cirúrgicos sujos.
Os instrumentos podem ter arestas de corte afiadas que
podem perfurar a pele.
PRECAUÇÕES
É imperativo que o cirurgião e o pessoal do bloco
operatório estejam totalmente familiarizados com a técnica
cirúrgica apropriada para os instrumentos cirúrgicos.
Verifique se existem danos, antes de utilizar o
instrumento. Substituir o instrumento se este estiver
danificado, desgastado ou dobrado. Não tentar endireitar,
afiar ou reparar o instrumento.
Não utilize um instrumento reutilizável DePuy Mitek para
outros fins que não os indicados, caso contrário poderão
ocorrer danos no instrumento.
Siga as instruções e advertências dos fornecedores
de quaisquer agentes de limpeza ou desinfecção e de
equipamento utilizado.
Não exceda os 137°C durante a esterilização.
As condições de elevada alcalinidade podem danificar os
produtos com peças de alumínio.
Os dispositivos complexos, tais como os que possuem
tubos, cremalheiras, partes retrácteis, superfícies mate
e acabamentos de superfície texturados necessitam de
uma atenção especial durante a limpeza. É necessária
uma limpeza prévia manual dessas características
dos dispositivos antes do processamento de limpeza
automática.
Evite expor os instrumentos a soluções com hipoclorito já
que estas promovem a corrosão.
Limpe os instrumentos mais sensíveis separadamente de
outros instrumentos.
O reprocessamento repetido tem efeitos mínimos na vida
e funcionamento do instrumento.
O final da vida útil do instrumento é geralmente
determinado pelo desgaste ou danos decorrentes do
manuseamento ou utilização cirúrgica. Inspeccione
os instrumentos entre as utilizações para verificar se
funcionam correctamente. (Ver abaixo instruções acerca
da "Inspecção e teste de funcionamento".)
INSTRUÇÕES DE LIMPEZA E ESTERILIZAÇÃO
Estas instruções de limpeza e esterilização foram
validadas para preparar a reutilização dos instrumentos
DePuy Mitek reutilizáveis. É da responsabilidade do
utilizador final assegurar que a limpeza e a esterilização
são efectivamente realizadas utilizando o equipamento,
materiais e pessoal apropriados para alcançar o resultado
desejado. Para isso é normalmente necessária a validação
30