Össur K-239100 Instrucciones Para El Uso página 15

Vendaje rígido
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 17
coque postérieure de l'ORD (celle qui est la plus large) sous
le moignon.
S'assurer que l'extrémité distale du moignon est bien centrée sur la
coque distale (Figure 2).
3. Modeler la coque distale à la forme de l'extrémité distale du moignon
(Figure 3).
4. Une personne tient la coque distale près du moignon pendant qu'une
autre replie la coque postérieure (Figure 4).
5. A partir de là, il est important qu'une personne façonne l'extrémité
distale de l'ORD sur le moignon durant toute la procédure
d'application.
6. La coque antérieure est maintenant repliée par-dessus le moignon et
ses bords chevauchent la coque postérieure (Figure 5–6).
7. Pendant qu'une personne maintient la partie distale de l'ORD à la
forme correcte, l'autre personne serre la sangle centrale.
Serrer alors la sangle distale puis finir par la sangle proximale
(Figure 7).
L'ORD est maintenant en place sur le moignon, le vide peut être appliqué
pour maintenir la forme. La sangle proximale doit être proximale au
genou du patient.
MAINTIEN EN FORME (APPLICATION DU VIDE)
1. Fermer la valve en la tournant dans le sens des aiguilles d'une montre
(Figure 8).
2. Insérer le tube de la pompe à vide et veiller à maintenir en
permanence le tube perpendiculaire à la valve et à la surface de l'ORD
(Figure 9).
3. Evacuer l'air en pompant, plus le vide est important plus le
pansement devient rigide (Figure 10–12).
4. Lorsque la rigidité requise est atteinte, retirer le tube et fermer la valve
à l'aide de son bouchon pour plus de sécurité (Figure 12 I).
REMARQUE: Après avoir procédé à la mise sous vide de l'ORD, il est
nécessaire de resserrer les sangles. Commencer par la sangle distale,
puis serrer la sangle centrale et terminer par la sangle proximale
(Figure 13).
EXAMEN DE LA PLAIE ET AÉRATION.
1. En règle générale, l'ORD doit être ouvert une fois le matin et une fois
le soir. Il doit rester ouvert pendant 15 à 20 minutes pour aérer le
moignon. L'augmentation de l'humidité de l'air et de la température
peuvent conduire à procéder à des aérations plus fréquentes ainsi
qu'au renouvellement des protections. Nous vous recommandons
d'ouvrir l'ORD quotidiennement le matin (par exemple à 8 heures) et
le soir (par exemple à 20 heures). Si nécessaire, vous pouvez
également l'ouvrir entre (par exemple à 14 heures) (Figure 14).
2. Desserrer toutes les sangles en commençant par la partie proximale
(Figure 15).
3. Ouvrez le capuchon de la valve (Figure 16).
4. Ouvrir l'ORD en soulevant la coque antérieure et laisser ouvert durant
15 à 20 minutes (Figure 17–18).
AVERTISSEMENT
Lorsque l'ORD est ré-appliqué, il est important de remettre correctement
en place le pansement. Veiller à ce que la coque distale soit bien mise en
15

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

K-239101K-239105

Tabla de contenido