vacon • 52
En las siguientes tablas, encontrará las especificaciones relacionadas con el agente refrigerante
y su circulación. Consulte también la Tabla 9 en la página 25.
Tabla 15. Información sobre el agente refrigerante y su circulación
Flujo mín.
de líquido
por elemento
Chasis
(convertidor)
[dm
CH3
CH4
CH5
10 (10)
CH61
15 (15)
CH62
15 (15)
CH63
15 (30)
CH64
15 (45)
CH72
20 (20)
CH74
20 (60)
A = 100% agua; B = mezcla de agua/glicol (80:20); C = Mezcla de agua/glicol (60:40)
Definiciones:
Temperatura de ref. de líquido, entrada: 30ºC
Aumento de temperatura máx. durante la circulación: 5ºC
NOTA: Si no se garantiza un flujo de líquido mínimo, se pueden formar bolsas de aire en los elementos
de refrigeración. Se debe garantizar también la eliminación de aire manual o automática del sistema de
refrigeración.
La siguiente tabla le ayudará a determinar los flujos adecuados de agente refrigerante (l/min) con
las pérdidas de potencia indicadas (consulte el Capítulo 4.2).
Tabla 16. Niveles de flujo de agente refrigerante (l/min) en relación con la pérdida de potencia
Pérdida de potencia
[kW]
1
2
3
4
5
5
Flujo nom. de líquido por
elemento (convertidor)
3
/min]
A
A
3 (3)
5 (5)
8 (8)
10 (10)
15 (15)
25 (25)
25 (25)
25 (50)
25 (75)
35 (35)
35 (105)
Flujo mín. de líquido = nivel de flujo mínimo para garantizar
la ventilación total del elemento de refrigeración
Flujo nom. de líquido = nivel de flujo que permite hacer funcionar
el convertidor a Ith
Flujo máx. de líquido = si el nivel de flujo excede el flujo de líquido
máximo, aumenta el riesgo de erosión del elemento de refrigeración
con determinadas mezclas de glicol/agua
100/0
80/20
4,41
3,94
8,82
7,88
13,23
11,82
17,64
15,75
22,05
19,69
3
[dm
/min]
B
C
5,4 (5,4)
5,8 (5,8)
11 (11)
12 (12)
16 (16)
17 (17)
27 (27)
29 (29)
27 (27)
29 (29)
27 (54)
29 (58)
27 (80)
29 (86)
37 (37)
40 (40)
37 (112)
40 (121)
Relación agua/glicol
60/40
40/60
3,58
3,29
7,15
6,58
10,73
9,87
14,31
13,16
17,88
16,45
Tel. +34 93 877 45 06 • Fax +34 93 877 00 09
INSTALACIÓN
Flujo máx.
Volumen
de líquido
de líquido/
por elemento
elemento
(convertidor)
[l]
3
[dm
/min]
A
A
20 (20)
0,11
20 (20)
0,15
40 (40)
0,22
40 (40)
0,38
40 (40)
0,38
40 (80)
0,38
40 (120)
0,38
40 (40)
1,58
40 (120)
1,58
20/80
0/100
3,06
2,87
6,12
5,74
9,18
8,61
12,24
11,48
15,30
14,35